De Amerikaanse markten zijn gesloten voor de Presidents' Day feestdag, waardoor de handelsvolumes de hele dag waarschijnlijk laag zullen zijn.
De dollarindex, die de valuta volgt ten opzichte van zes andere valuta, was het laatst weinig veranderd op 104.23, na een stijging van 0.18% in de voorgaande week.
De dollarindex steeg afgelopen dinsdag naar de hoogste stand sinds medio november, naar 104.97, nadat uit cijfers bleek dat de Amerikaanse inflatie in januari sterker was dan verwacht, waardoor beleggers het aantal renteverlagingen dat ze dit jaar van de Federal Reserve verwachten, naar beneden bijstelden. Maar het daalde op donderdag nadat uit gegevens bleek dat de detailhandelsverkopen vorige maand daalden.
"In theorie had vorige week een goede week voor de dollar moeten zijn, maar de dollar hield zijn winst niet echt vast," zei Chris Turner, wereldwijd hoofd markten bij ING.
"Komen we in de buurt van het punt waarop de prijsbepaling in de Fed-cyclus ongeveer goed is?"
De euro bleef onveranderd op $1,0777, na vorige week te zijn gedaald naar een dieptepunt van $1,0695 in drie maanden. Sterling stond 0,1% hoger op $1,2612.
Op enquêtes gebaseerde gegevens over de inkoopmanagersindex, die donderdag worden gepubliceerd, zullen een indruk geven van de gezondheid van de economieën van de eurozone en het VK in februari.
De notulen van de laatste Fed-vergadering, die woensdag verschijnen, zullen waarschijnlijk de belangrijkste publicatie voor beleggers zijn deze week.
Beleggers verwachten dat de Fed de rente dit jaar met ongeveer 90 basispunten zal verlagen, volgens de prijzen op de geldmarkten, een sterke daling ten opzichte van de 145 basispunten begin februari.
De dollar daalde maandag met 0,16% ten opzichte van de yen en kwam daarmee op 149,97 yen.
De dollar staat dit jaar ongeveer 6% hoger ten opzichte van de yen, omdat Japan zijn ultraliberale monetaire beleid heeft gehandhaafd. Daardoor is er een grote kloof ontstaan tussen de obligatierentes van de twee landen, wat de dollar aantrekkelijker heeft gemaakt.
De rally heeft geleid tot speculaties onder beleggers dat de Japanse autoriteiten zouden kunnen ingrijpen om hun munt te stimuleren.
Minister van Financiën Shunichi Suzuki waarschuwde vorige week dat "snelle bewegingen ongewenst zijn voor de economie".
Wekelijkse gegevens van de Amerikaanse toezichthouder op de markten toonden aan dat speculanten hun netto shortpositie ten opzichte van de yen opnieuw verhoogden, waardoor deze een hoogtepunt van meer dan twee maanden bereikte, ter waarde van $9,2 miljard.
China's onshore yuan gaf nauwelijks een krimp toen investeerders terugkeerden van de wekenlange Lunar New Year vakantie, ondanks de stijgende inkomsten uit het toerisme tijdens de vakantie. De yuan wisselde het laatst van eigenaar voor ongeveer 7,1983 per dollar.
