De kwestie leidde tot een zeldzame verontschuldiging van Toyota-voorzitter Akio Toyoda, die zei dat dit gevolgen had voor Toyota omdat het een personenauto van het merk Toyota betrof.

"We gaan vanaf nu over tot een gedetailleerd onderzoek, maar beloven vastberaden te begrijpen wat er op de locatie is gebeurd, de ware bedoelingen te onderzoeken en oprecht te werken om herhaling te voorkomen," zei Toyoda tegen verslaggevers.

Daihatsu zei dat meer dan 88.000 voertuigen zijn getroffen en dat het, nadat het via een klokkenluidersmelding achter het probleem was gekomen, dit onmiddellijk aan de inspectie- en certificeringsautoriteiten heeft gemeld en de leveringen heeft stopgezet.

De getroffen modellen omvatten Toyota Yaris Ativs gemaakt in Thailand vanaf augustus vorig jaar, en Perodua Axias geproduceerd in Maleisië vanaf februari, het bedrijf zei in een verklaring.

"Daihatsu heeft bevestigd dat bij tests voor zijdelingse botsingen ... de binnenbekleding van de deur van de voorzetel op onjuiste wijze is gewijzigd en dat er sprake is van een schending van de voorgeschreven procedures en methoden voor het testen van zijdelingse botsingen", aldus de verklaring.

Van de meer dan 88.000 voertuigen waren ongeveer 76.000 Yaris Ativs voornamelijk bestemd voor Thailand, Mexico en de Samenwerkingsraad van de Golf, zei Daihatsu, en ongeveer 11.800 Perodua Axias bestemd voor Maleisië.

Het bedrijf zei dat het nieuwe tests zou uitvoeren voor de vier modellen in aanwezigheid van de inspectie- en certificeringsautoriteiten.

"Als wordt bevestigd dat de zijdelingse impactprestaties (van de voertuigen) voldoen aan de voorschriften, zullen we de verzending hervatten," zei het bedrijf.