Het Indiase Paytm heeft dinsdag gezegd dat Surinder Chawla ontslag heeft genomen als CEO van zijn bankafdeling Paytm Payments Bank "om persoonlijke redenen".