COLOGNE (dpa-AFX) - Terughoudendheid van de consument en het wisselvallige weer hebben de zaken voor bouwmarkten en tuincentra in Duitsland aan het begin van het jaar verziekt. De omzet lag in het eerste kwartaal met een kleine 4,5 miljard euro 8,6 procent onder het niveau van een jaar eerder, aldus de Duitse branchevereniging voor doe-het-zelf, bouw- en tuinartikelen vrijdag.

"Weersinvloeden hebben regelmatig invloed op onze branche", zei BHB-topman Peter Wüst. "Wanneer het sombere weer dan samenvalt met dalende koopkracht door inflatie onder klanten, blijven de bijbehorende effecten helaas niet uit."

De grootste daling deed zich voor bij de verkoop van tuinmeubelen, die met meer dan 32 procent daalde. Ook tuinbenodigdheden en gereedschap verkochten minder goed. De enige stijgingen in het eerste kwartaal betroffen autoaccessoires en huishoudelijke artikelen.

BHB-bestuurswoordvoerder Peter Tepaß hoopt op een verbetering in de loop van het jaar - niet in de laatste plaats omdat de inflatie weer afneemt. Hoewel de prijzen op een hoog niveau zullen blijven, ziet hij geen verdere dramatische stijgingen./rea/DP/ngu