Tong Ren Tang Chinese Medicine Company Limited op de buitengewone algemene vergadering van de Onderneming die wordt bijeengeroepen om, onder andere, de Nieuwe Kaderovereenkomsten voor exclusief distributeurschap en de voorgestelde jaarlijkse plafonds die hieronder worden overwogen, "Bestaande Kaderovereenkomsten voor exclusief distributeurschap, gezamenlijk de Bestaande TRT Tech Kaderovereenkomst voor exclusief distributeurschap en de Bestaande TRT Ltd. Kaderovereenkomst voor exclusief distributeurschap goed te keuren. Kaderovereenkomst voor exclusieve distributeurschap, "Bestaande TRT Ltd. Exclusieve distributie raamovereenkomst van 6 november 2020 aangegaan tussen de Vennootschap en Tong Ren Tang Ltd. met betrekking tot de distributie van de Relevante Producten van de Tong Ren Tang Ltd. Groep in markten buiten het Chinese vasteland. Groep in markten buiten het Chinese vasteland, "Groep", de Onderneming en haar dochterondernemingen (direct eigendom of indirect eigendom), "HK$, Hong Kong dollar, de wettelijke munteenheid van Hong Kong, "Hong Kong Speciale Administratieve Regio van de VRC, "Onafhankelijk Bestuurscomité", het onafhankelijk bestuurscomité van de Onderneming bestaande uit alle onafhankelijke niet-uitvoerende Bestuurders, namelijk Dhr. Chan Ngai Chi, gevormd om de Onafhankelijke Aandeelhouders te adviseren met betrekking tot de voorwaarden van de Nieuwe Exclusieve Distributie Kaderovereenkomst (inclusief de voorgestelde jaarlijkse maxima), "Onafhankelijke Aandeelhouders, Aandeelhouders anders dan de Moedergroep, "Noteringsregels", De Regels voor de Notering van Effecten op de Effectenbeurs (zoals van tijd tot tijd gewijzigd), "Volksrepubliek China", de Volksrepubliek China en voor het doel van deze aankondiging, met uitzondering van de regio Hongkong, de Speciale Administratieve Regio Macau van de Volksrepubliek China en Taiwan, "Nieuwe Exclusieve Distributie Raamovereenkomsten", gezamenlijk de Nieuwe TRT Tech Exclusieve Distributie raamovereenkomst, "Nieuwe TRT Ltd.", "Nieuwe TRT Ltd., Exclusieve, Distributeurschap, Kaderovereenkomst, de nieuwe exclusieve distributeurschap kaderovereenkomst d.d. 29 november 2023 aangegaan tussen de Vennootschap en TongRen Tang Technologies met betrekking tot de distributie van De Relevante Producten van de TongRen Tang Technologies Group in markten buiten het Chinese vasteland, "Moedergroep", Tong Ren Tang Holdings, Tong Ren Tang Ltd., Tong Ren Tang Ltd., TongRen Tang Technologies en hun respectievelijke geassocieerde deelnemingen (exclusief de Groep), "PRC", de Volksrepubliek China, "Relevante Producten", de "Tong Ren Tang" merkproducten en/of Chinese medicijnproducten geleverd door de Tong Ren Tang Ltd. groep of de Tong Ren Tang Technologies Groep aan TRT International Natural-Pharm onder de Nieuwe Exclusieve Distributie Raamovereenkomsten met als doel de distributie of productie in de markten buiten het Chinese vasteland.