Tijdens een vergadering op dinsdag in Washington zeiden de Zuid-Koreaanse minister van Financiën Choi Sang-mok en zijn Japanse collega Shunichi Suzuki dat ze bereid waren om maatregelen te nemen om de buitensporige volatiliteit op de valutamarkten te stabiliseren, aldus het ministerie.
Afnemende verwachtingen van renteverlagingen op korte termijn in de VS duwden de Amerikaanse dollar omhoog ten opzichte van veel valuta, waaronder de won en yen.
De won steeg woensdag tot 1.382,6 per dollar, een stijging van 1,26% ten opzichte van het 17-maands laagste punt van 1.400 dat dinsdag werd bereikt.
De yen bereikte dinsdag een dieptepunt van 154,79 in 34 jaar ten opzichte van de greenback. De Amerikaanse eenheid stond woensdag in Azië op 154,64 yen.
De financiële leiders van Zuid-Korea, Japan en de Verenigde Staten staan gepland voor hun eerste trilaterale bijeenkomst in Washington op woensdag, in de marge van de bijeenkomsten van het Internationaal Monetair Fonds en de Groep van 20 deze week.
De markten zijn alert op de kans op een yen-bepalende valuta-interventie door de Japanse autoriteiten, hoewel analisten verdeeld zijn over de waarschijnlijkheid van actie nu de dollar in de buurt kruipt van het psychologisch belangrijke niveau van 155 yen.
"Er zou kunnen worden ingegrepen als de dollar boven de 155 yen komt, maar de impact zou van korte duur en beperkt zijn," zei Toru Suehiro, hoofdeconoom bij Daiwa Securities.
De gouverneur van de Bank of Korea, Rhee Chang-yong, zei in een interview met CNBC in Washington dat de centrale bank bereid was om maatregelen te nemen om de markt te kalmeren, omdat de recente valutabewegingen een beetje buitensporig waren geweest.
Een zwakke valuta stimuleert de export, maar drukt huishoudens en detailhandelaars door de kosten van de invoer van grondstoffen en voedsel op te drijven. (Verslaggeving door Jihoon Lee; Schrijven door Leika Kihara in Washington; Bewerking door Tom Hogue en Christopher Cushing)
