Het uitstel is een belangrijke hindernis in het zogenaamde European Payments Initiative (EPI), dat een nieuw standaard betaalmiddel wil worden door een kaart aan te bieden voor consumenten en winkeliers in heel Europa.

Een meerderheid van de aandeelhouders in België, Duitsland en Frankrijk wil doorgaan met het project, aldus EPI Interim Company in een verklaring op haar website.

"Andere aandeelhouders, zoals enkele Spaanse banken, zullen hun antwoord in januari geven," zei het bedrijf.

Tot de onwilligen behoren de Duitse Commerzbank en DZ Bank, zeiden mensen met kennis van zaken tegen Reuters. De twee kredietverstrekkers zijn momenteel van plan om uit het project te stappen uit bezorgdheid over de relatief hoge kosten van deelname in het aandelenkapitaal voor Duitse banken, zeiden de bronnen.

De Duitse activiteiten van Unicredit zijn ook niet langer van plan om deel te nemen, maar zullen toekomstige voorstellen onderzoeken, aldus een woordvoerder.

Vorige maand deed de onderneming een beroep op overheidsgeld en deed dinsdag een beroep op overheidsgeld omdat haar particuliere geldschieters niet bereid waren om al het benodigde geld op tafel te leggen.

Deutsche Bank en BNP Paribas behoren tot de banken die het project steunen.