Regina Doherty, een wetgever voor de Fine Gael partij die in een coalitie met Fianna Fail en de Green Party regeert, vertelde aan de nationale omroep RTE dat de eerste uitslagen van de vrijdag gehouden peiling erop wezen dat het Ierse volk "in zeer grote getale" tegen de voorstellen had gestemd in twee referenda, genaamd het gezinsamendement en het zorgamendement.
De stembussen werden zaterdag om 9 uur (0900 GMT) geopend en de uitslag wordt later op de dag verwacht.
De Ierse premier Leo Varadkar had de stemmingen, die bewust op vrijdag werden gehouden om samen te vallen met Internationale Vrouwendag, aangeprezen als een kans om een aantal "zeer ouderwetse, zeer seksistische taal over vrouwen" te schrappen.
De twee voorstellen zouden wijzigingen aanbrengen in de tekst van artikel 41 van de Ierse grondwet, die in 1937 werd geschreven.
Het eerste voorstel vraagt burgers om de definitie van familie uit te breiden van een relatie gebaseerd op het huwelijk naar andere duurzame relaties, al dan niet gebaseerd op het huwelijk.
Het tweede artikel zou verouderde taal over "de plichten van de moeder in huis" vervangen door een clausule die de zorg erkent die door familieleden wordt verleend "op grond van de banden die tussen hen bestaan".
Maar campagnevoerders voerden aan dat de voorgestelde vervangende grondwettelijke formulering - waarin staat dat de staat "ernaar moet streven" om de zorgverlening te ondersteunen - zorg als een privéverantwoordelijkheid zou verankeren en niet als een verantwoordelijkheid van de staat.
In feite werd het voorstel om de last van de zorg voor familieleden met een handicap over het hele gezin te verdelen in plaats van alleen over de vrouw, een ruzie over de mate of bereidheid van de staat om verzorgers te ondersteunen.
