De Australische en Nieuw-Zeelandse dollar vonden maandag wat troost toen de Chinese markten met bescheiden winsten terugkeerden van een lange vakantie, hoewel de afnemende kansen op vervroegde renteverlagingen wereldwijd de komende maanden zullen wegen.

De volumes in de valutamarkt waren de hele dag gematigd dankzij de Presidents Day-vakantie in de V.S.

De Aussie bereikte een hoogste punt in twee weken op $0,6551, na vorige week weinig veranderd te zijn. De munt slaagde er wel in om te stuiteren van een driemaands laagste punt van $0,6443 in een bullish signaal en de weerstand ligt nu bij het 200-daags voortschrijdend gemiddelde van $0,6567.

De kiwidollar stond 0,3% hoger op $0,6140, het hoogste punt in een week. Hij daalde vorige week met 0,4%, met steun rond $0,6050 en weerstand op $0,6150/60.

De twee eindigden vrijdag hoger, nadat de U.S. dollar wat winst inleverde na een hoger dan verwacht rapport over de inflatie van de producentenprijzen, ook al is de Amerikaanse rente gestegen.

De terugkeer van de Chinese markten van vakantie met gematigde winsten hielp het sentiment te stabiliseren. De centrale bank van het land liet zondag de kans liggen om de rente opnieuw te verlagen, wat de neerwaartse druk op de yuan waarschijnlijk zal beperken.

"Misschien ondermijnen enkele tekenen van optimisme over de Chinese economie de aantrekkingskracht van de Amerikaanse dollar als veilige haven," zei Sean Callow, een senior valutastrateeg bij Westpac.

"Er wordt ook verwacht dat Chinese aandelen de rally kunnen hervatten... Of het aloude pessimisme van beleggers over de Chinese economie veel verandert, valt nog te bezien," zei Callow.

Vooruitkijkend is het belangrijkste risico voor beleggers de Australische loongegevens op woensdag. Economen verwachten dat de loonstijging op kwartaalbasis waarschijnlijk is vertraagd van 1,3% naar 0,9% vorig kwartaal.

Futures gaan uit van 36 basispunten verlaging door de Reserve Bank of Australia dit jaar, met een kans van 70% op een verlaging in augustus.

De RBA zal dinsdag ook de notulen van de beleidsvergadering van februari publiceren. (Verslaggeving door Stella Qiu; Bewerking door Kim Coghill)