U.S. AARDGAS FUTURES VERLENGEN WINST, PRIJZEN STIJGEN MET 5%