De TNGA-structuur maakt gebruik van extra afdichtingen in de carrosseriespleten om het binnendringen van geluid te isoleren en de luchtdichtheid te verbeteren. Zelfs de Aero Stabilizing Fins op de achterlichten van de Corolla Hatchback helpen bij het tegengaan van windgeruis. De 2.0-liter Dynamic-Force viercilindermotor met directe inspuiting levert uitbundige prestaties met 169 pk bij 6.600 t/min en 151 lb-ft.

bij 4.800 t/min. Zijn kenmerken doen denken aan die van een sportwagen: zeer hoge compressieverhouding (13:1), ultralage interne wrijving, Toyota D4-S brandstofinjectie die directe injectie en secundaire poortinjectoren combineert, snelle verbranding en VVT-iE intelligente variabele kleptiming aan de inlaatzijde en VVT-i aan de uitlaatzijde. Voorzieningen zoals een stijve krukkast met geïntegreerde versteviging, een lichtgewicht nokkenasdeksel van hars en een geribbelde oliepan dragen bij aan een soepele motor.

Bij al dat plezier hoort de bonus van een laag brandstofverbruik, met EPA-geschatte 32 MPG in de stad/41 snelweg/35 gecombineerd voor de SE-uitvoering met CVT en 30 MPG in de stad/38 snelweg/33 gecombineerd voor de XSE-uitvoering met CVT. Automatische Stop/Start vermindert het brandstofverbruik in de stad. Een oliepomp met continu variabele capaciteit en een variabel koelsysteem met elektrische waterpomp helpen de motorprestaties en -efficiëntie te maximaliseren.

De 2.0-liter Dynamic Force-motor kan een thermisch rendement van 40% halen, een van de hoogste ter wereld voor een motor van een personenauto met gasmotor en een echte maatstaf voor hoe goed de motor brandstof omzet in energie. Alle 2023 Corolla-modellen debuteren met een nieuw standaard 8-inch Toyota Audio Multimedia-systeem van de volgende generatie, ontworpen en ontwikkeld door Toyota's Connected Technologies-team in Texas. Het nieuwe systeem biedt een groot aantal verbeterde connectiviteits- en comfortfuncties en is Over-the-Air (OTA) updatebaar.

Gebruikers kunnen het nieuwe systeem bedienen via intuïtieve aanraak- en spraakbediening. Met de beschikbare Drive Connect hebben gebruikers toegang tot Intelligent Assistant, Cloud Navigation en Destination Assist (Active Drive Connect proefversie of abonnement vereist). Met Intelligent Assistant wekt u met eenvoudige zinnen als "Hé Toyota" het systeem op voor spraakgestuurde commando's om een routebeschrijving te zoeken, Nuttige Plaatsen (POI) te vinden, de audiobediening aan te passen, de cabinetemperatuur te wijzigen en nog veel meer.

Cloud Navigation is de beschikbare navigatieoplossing aan boord die gebruik maakt van de cloud om de laatste beschikbare kaart-, verkeers- en route-informatie te downloaden. Om de meest actuele zoekmogelijkheden te garanderen, wordt het zoeken naar POI's verzorgd door Google Points-of-Interest-gegevens. Destination Assist geeft ook toegang tot 24/7 live assistentie om uw volgende bestemming te vinden.

Het nieuwe Toyota Audio Multimedia systeem maakt dubbele Bluetooth telefoonconnectiviteit mogelijk, met ondersteuning voor standaard draadloze Apple CarPlay® en Android Auto™ compatibiliteit. Een beschikbaar Wi-Fi Connect abonnement biedt 4G-connectiviteit voor maximaal vijf apparaten, waardoor de auto in een AT&T Hotspot verandert, samen met de mogelijkheid om de afzonderlijke Apple Music® en Amazon Music abonnementen van klanten aan de auto te koppelen met de nieuwe Integrated Streaming functie. Dit vormt een aanvulling op de reeds robuuste audioweergave met HD Radio, USB-gegevens en een SiriusXM® Platinum Plan proefabonnement van 3 maanden.

Het SE-audiosysteem omvat zes luidsprekers. De audio-ervaring gaat naar een hoger niveau met het JBL® Premium Audio-systeem met 8 luidsprekers inclusief een 800-watt versterker. Voor 2023 wordt het standaard gemaakt voor de XSE.

Alle Corolla-modellen bieden een groot aantal Connected Services die beschikbaar zijn op alle rangen (trial of abonnement vereist1). Safety Connect™, nu met een proefabonnement van maximaal 10 jaar voor 2023, omvat een noodhulpknop (SOS), 24/7 Enhanced Roadside Assistance, Automatic Collision Notification, Stolen Vehicle Locator en Collision Assistance. Service Connect, ook met een proefabonnement van 10 jaar voor 2023, biedt bestuurders de mogelijkheid om gezondheidsrapporten over het voertuig, onderhoudswaarschuwingen en herinneringen te ontvangen.

Met de Toyota app kunnen gebruikers verbonden blijven met hun Toyota met de beschikbare Remote Connect service. Standaard Smart Key System met drukknopstart werkt op de voorportieren en de achterklep en ook voor draadloze toegang met vergrendeling, tweetraps ontgrendeling, paniek en kofferbakontgrendeling. Afhankelijk van het 4G-netwerk.

Voor bepaalde functies geldt een proefperiode zonder extra kosten op de oorspronkelijke aankoop- of leasedatum van de nieuwe auto. Na afloop van de proefperiode is een betaald abonnement vereist. Meer details over proefperiodes en functies op basis van een abonnement zijn te vinden op https://www.toyota.com/connected-services/.

Toyota was een vroege leider in het uitrusten van zijn voertuigen met veiligheidssystemen met automatische noodremming. Voor 2023 evolueert de Toyota Safety Sense-technologie in de Corolla naar versie 3.0 en omvat verbeterde versies van het volgende: Pre-Collision System met voetgangersdetectie (PCS w/PD), Lane Departure Alert met stuurassistent (LDA w/SA), Dynamic Radar Cruise Control (DRCC), Lane Tracing Assist (LTA), Road Sign Assist (RSA), Automatic High Beams (AHB). Nieuw zijn Proactive Driving Assist, Obstacle Anticipation Assist en Deceleration Assist.

Daarnaast is Blind Spot Monitor (BSM) standaard op de XSE en leverbaar op de SE. De 2023 Corolla Hatchback heeft standaard 10 airbags en Toyota's Star Safety System, dat bestaat uit Enhanced Vehicle Stability Control, Traction Control, Electronic Brake-force Distribution, Brake Assist, Anti-lock Braking System en Smart Stop Technology. De Corolla Hatchback is ook uitgerust met een standaard achteruitrijcamera.

Toyota's basisgarantie van 36 maanden/36.000 mijl voor nieuwe voertuigen geldt voor alle onderdelen, met uitzondering van normale slijtage en onderhoud. Aanvullende garanties van 60 maanden dekken de aandrijflijn voor 60.000 mijl en corrosie zonder kilometerbeperking. De Corolla Hatchback wordt ook standaard geleverd met ToyotaCare, een gratis plan dat normaal in de fabriek gepland onderhoud dekt gedurende twee jaar of 25.000 mijl, afhankelijk van wat eerst komt, en 24 uur per dag hulp bij pech onderweg gedurende twee jaar, onbeperkt aantal kilometers.