De voorwaarden van de transactie werden niet bekendgemaakt door Berkshire of de Haslams in afzonderlijke verklaringen op dinsdag.

In de rechtszaak stond Buffett tegenover mede-miljardair Jimmy Haslam, die ook eigenaar is van het voetbalteam Cleveland Browns.

Berkshire betaalde in 2017 $2,76 miljard voor een belang van 38,6% in Pilot, en afgelopen januari $8,2 miljard voor nog eens 41,4%.

De Haslams hadden jaarlijks 60 dagen de tijd om de resterende 20% van Pilot te verkopen, waarbij de prijs gebaseerd was op de winst van het in Knoxville, Tennessee gevestigde bedrijf.

Beide partijen beschuldigden elkaar in een rechtszaak bij de Delaware Chancery Court van het manipuleren van de boekhouding van Pilot, waarbij de Haslams zeiden dat Berkshire haar belang onderwaardeerde en Berkshire bezorgd was dat het te veel zou betalen.

Voor de schikking, die een dag eerder werd aangekondigd, was een rechtszaak gepland op 8 januari. De zaak werd dinsdag formeel geseponeerd.

Pilot heeft ongeveer 800 locaties in de Verenigde Staten en Canada, en verkocht in 2022 13 miljard liter brandstof.

Het voegde $380 miljoen toe aan de winst van Berkshire in de eerste negen maanden van 2023.

Buffett zei afgelopen mei op de jaarvergadering van Berkshire dat hij wenste dat hij in 2017 heel Pilot had kunnen kopen, maar dat de Haslams niet wilden verkopen.

Berkshire maakt de aankoopprijs mogelijk bekend in zijn jaarverslag eind februari.

Berkshire reageerde woensdag niet onmiddellijk op een verzoek om commentaar. Een woordvoerster van de Haslams weigerde commentaar te geven.

De marktwaarde van Buffett's in Omaha, Nebraska gevestigde conglomeraat is meer dan $780 miljard, en Berkshire beschouwt de transactie met Pilot mogelijk niet als materieel.

Jimmy Haslam's vader Jim Haslam richtte Pilot op in 1958 nadat hij $6.000 had betaald voor een tankstation in Virginia. Tot de familie behoort ook de voormalige gouverneur van Tennessee, Bill Haslam.