Het Zwitserse ingenieursconcern ABB heeft woensdag de prognoses voor de bedrijfswinst over het derde kwartaal gelijkgetrokken en de verwachtingen voor het vierde kwartaal getemperd, terwijl het een aanhoudende daling van de orders uit China meldde.

De producent van industriële aandrijvingen en motoren boekte een stijging van 13% in de operationele winst voor rente, belasting en amortisatie (EBITA) tot $1,4 miljard in de drie maanden tot 30 september, in lijn met een bedrijfsconsensus van prognoses.

De inkomsten van het bedrijf, dat concurreert met het Duitse Siemens en het Franse Schneider Electric, stegen op vergelijkbare basis met 8% tot $8 miljard, iets onder de prognose van analisten voor $8,1 miljard.

ABB rapporteerde een nettowinst van $ 882 miljoen, onder de consensusvoorspelling van $ 919 miljoen.

ABB, een grote toeleverancier aan de industrie, wordt gezien als een voorspeller voor de wereldeconomie in bredere zin, aangezien haar producten worden gebruikt in schepen, havens, fabrieken en transportsystemen.

De groep zei dat haar orderontvangst tijdens het kwartaal met 2% daalde, waarbij een dubbelcijferige groei in de Verenigde Staten, haar grootste markt, gedeeltelijk hielp om een daling in China, ABB's op één na grootste markt, te compenseren.

"De orders in China daalden met een lage ééncijferige vergelijkbare groei, vooral gehinderd door zwakte in robotica en de bouwvraag," zei Chief Executive Bjorn Rosengren in een verklaring.

ABB zei dat het voor het vierde kwartaal een lage tot middencijferige vergelijkbare omzetgroei verwacht. Voor het volledige jaar 2023 zei de groep te verwachten dat de vergelijkbare omzetgroei in de lage dubbele cijfers zou liggen en dat de operationele marge tussen 16,5% en 17,0% zou liggen.

Eerder had het gezegd dat het een omzetgroei van minstens 10% en een operationele marge van meer dan 16% verwachtte.

Het bedrijf zal nieuwe middellangetermijndoelen onthullen op de beleggersdag op 30 november. (Verslaggeving door Noele Illien en John Revill, Redactie door Rachel More en Tomasz Janowski)