Japanse obligaties en obligatiefutures daalden dinsdag scherp nadat de Bank of Japan haar beleid had aangepast en had gezegd dat ze de rente niet langer agressief zou maximeren, terwijl ze de beleidsdoelen ongewijzigd liet en de inflatieramingen bescheiden hield.

De 10-jaars JGB-rente steeg met 6 basispunten (bps) naar het hoogste niveau in tien jaar rond 0,95% na de herziening door de BOJ. De rente was al ver voor de aankondiging van de BOJ gestegen, omdat de markt speculeerde over een op handen zijnde beleidsaanpassing.

Tien-jaars JGB futures gleden weg, met een laatste daling van 0,46 punten.

De vijfjaarsrente bereikte 0,45%, de hoogste in 10 jaar.

Zoals alom werd verwacht, handhaafde de BOJ haar doelstelling van -0,1% voor de korte rente en die voor het rendement op 10-jaars staatsobligaties rond 0%, vastgesteld onder yield curve control (YCC).

Maar de BOJ herdefinieerde haar bovengrens van 1,0% als een "bovengrens" met ruimte voor toeslagen, in plaats van een rigide bovengrens.

"Het (de nieuwe referentiewaaier) suggereert dat ze een stijging van de rente tot boven 1% zullen toestaan, terwijl ze nog steeds zullen proberen om de wijzigingen in het beleid zeer gematigd te houden. De speculatie over een eventuele opheffing van de YCC zal zich blijven opstapelen," aldus Charu Chanana, een marktstrateeg bij Saxo in Singapore.

De minder strenge bovengrens op de rente betekende een volgende stap in de inspanningen van de BOJ om haar controversiële beleid om de rentecurve te beheersen, dat de yen heeft ondermijnd, langzaam te ontmantelen.

Beleggers leken echter nerveus en aarzelden om onmiddellijk 1% te testen, omdat ze vreesden hoe agressief de BOJ zal zijn bij het verdedigen van het niveau en het beheren van het tempo van een eventuele stijging van de rente.

Makoto Suzuki, een senior obligatiestrateeg bij Okasan Securities, verwacht dat de 10-jaars rente rond de 0,9% zal bewegen.

"Ik denk dat dit voorlopig ongeveer het niveau is waarop de rente zal blijven schommelen totdat het negatieve rentebeleid afloopt," zei hij. (Verslaggeving door Junko Fujita en Brigid Riley; Bewerking door Vidya Ranganathan en Kim Coghill )