De Australische en Nieuw-Zeelandse dollar stonden vrijdag dicht bij hun laagste punt van de week, nadat een nieuwe opwaartse verrassing van de Amerikaanse inflatie de vooruitzichten op vroegtijdige renteverlagingen daar verminderde en obligaties wereldwijd onderuit haalde.

De markten reageerden door de kans op een verruiming van de Reserve Bank of Australia (RBA) in juni te verlagen van 50% naar 40%, terwijl een verruiming in augustus nu op ongeveer 70% wordt geschat.

De kans op een renteverlaging door de Reserve Bank of New Zealand (RBNZ) in augustus werd op 80% gezet, nadat deze een paar weken geleden al volledig was ingeprijsd.

Futures impliceren slechts 38 basispunten versoepeling van de RBA voor heel 2024, waarbij de RBNZ een verlaging van 61 basispunten ziet.

De RBA houdt haar volgende beleidsvergadering op 19 maart en de markt zag al geen kans op een wijziging van de huidige geldrente van 4,35%, in de veronderstelling dat het bestuur een vorm van voorwaardelijke verkrappende neiging zou behouden.

"De argumenten om de rente verder te verhogen zijn zwak, aangezien de economische groei ver onder de trend ligt, de werkloosheid een stevige opwaartse trend vertoont en de inflatie blijft dalen," zei Gareth Aird, hoofd Australische economie bij CBA.

"Het handhaven van een verkrappende koers geeft de begrotingsautoriteiten het signaal dat het nog te vroeg is om de inflatiestrijd voor gezien te houden," voegde hij eraan toe. "Wij denken dat de vergadering van de Raad van Bestuur in mei de meest waarschijnlijke is waarop de RBA haar verkrappende bias zal loslaten, en ons basisscenario gaat uit van een verschuiving naar een versoepelende bias tijdens de vergadering in augustus, gevolgd door een verlaging in september."

De Aussie bleef staan op $0,6571, na in de nasleep van de Amerikaanse prijsgegevens 0,6% te hebben verloren tot $0,6569. Een doorbraak van de steun op $0,6560 zou een terugkeer naar $0,6500 kunnen betekenen.

De kiwidollar daalde naar $0.6115, na een daling van 0,4% op donderdag. Steun ligt rond $0,6088, met weerstand op $0,6175.

De Australische driejaars obligatiefuture gleed 6 ticks naar een laagste punt in twee weken op 96,256, terwijl de rente op 10-jaars obligaties met 12 basispunten steeg naar 4,156%.

De tweejaars swaprente in Nieuw-Zeeland deed het beter en steeg slechts vijf basispunten in de week naar 4,9400%.

Uit vrijdag gepubliceerde gegevens bleek dat de activiteit in de verwerkende industrie in februari is verbeterd. De PMI steeg van 47,5 in januari naar 49,3.

De regering waarschuwde echter dat de economische groei in het land de komende paar jaar "aanzienlijk langzamer" zal zijn, in aanloop naar een pre-Budget update over twee weken. (Verslaggeving door Wayne Cole; bewerking door Lincoln Feast.)