(Herschikt lead met Fed-verklaring, voegt commentaar toe in alinea's 5-6, 10-11, werkt prijzen bij om 15:25)

* Fed verwacht dat rente langer hoger blijft

* Wereldwijde aandelen aarzelen terwijl beleggers de uitkomst van het beleid beoordelen

* Olieprijzen dalen, dollar wordt sterker

* Grafiek: Wereld FX koersen http://tmsnrt.rs/2egbfVh

* Grafiek: Wereldwijde activaprestaties http://tmsnrt.rs/2yaDPgn

NEW YORK, 20 september (Reuters) - Een graadmeter voor wereldwijde aandelen daalde en de kortere rente op schatkistpapier steeg woensdag, nadat de Federal Reserve voorspelde dat de rente tegen het einde van het jaar opnieuw zou worden verhoogd en dat het monetaire beleid tot 2024 aanzienlijk krapper zou zijn dan eerder werd verwacht.

De Amerikaanse centrale bank hield de rente zoals verwacht stabiel aan het einde van een tweedaagse beleidsvergadering, maar het beleidsbepalende Federal Open Market Committee zei dat "de inflatie hoog blijft" en Fed-voorzitter Jerome Powell zei dat het de taak van de Fed is om de inflatie te verlagen.

"We streven naar een voldoende restrictief beleid om de inflatie op termijn terug te brengen naar 2%," zei Powell tijdens een persconferentie.

Fed-functionarissen verwachten nu dat de prijsindex van de persoonlijke consumptieve bestedingen aan het einde van het jaar 3,3% zal bedragen, vergeleken met de prognose van juni van 3,2%, en dat de daggeldrente eind 2024 5,1% zal zijn, ongeveer 50 basispunten hoger dan de futures hadden voorspeld.

"De Fed probeert een zo havikistisch mogelijk signaal af te geven. Het is alleen de vraag of de markten ernaar zullen luisteren zonder ze met een korreltje zout te nemen," zegt Gennadiy Goldberg, hoofd van de Amerikaanse rentestrategie bij TD Securities in New York.

"Ze hebben het over hogere rentetarieven voor langere tijd, maar het gaat echt om de economie. En als de economie begint af te zwakken, denk ik niet dat deze dot plot projecties echt zullen standhouden."

Het rendement op tweejaars Treasuries, die de renteverwachtingen weerspiegelen, steeg met 3,5 basispunten naar 5,144%, omdat de futures er rekening mee hielden dat de Fed-rente tot september 2024 boven de 5% zou blijven - verder weg dan eerder werd verwacht.

Het rendement op de benchmark 10-jaars notes daalde 1,6 basispunten naar 4,351% na dinsdag 4,371% te hebben bereikt, het hoogste sinds eind 2007, een teken dat de rentecurve nog steeds stevig omgekeerd is en een recessie aankondigt.

MSCI's Amerikaanse aandelenkoers over de hele wereld daalde met 0,25%, terwijl de aandelen op Wall Street overwegend daalden.

"Op dit moment is de boodschap dat we de rente langer hoger laten om ervoor te zorgen dat we de inflatiedraak verslaan. Dat betekent minder renteverlagingen in 2024," zei Anthony Saglimbene, hoofd marktstrateeg bij Ameriprise Financial in Troy, Michigan.

"Deze laatste etappe kan een beetje moeilijker zijn, en dus zullen ze de boodschap moeten navigeren door langer hoger te blijven terwijl ze proberen die zachte landing te bewerkstelligen."

De reactie op Wall Street was wisselvallig. De Dow Jones Industrial Average steeg 0,23%, de S&P 500 verloor 0,42% en de Nasdaq Composite daalde 0,84%.

Eerder in Europa steeg de pan-regionale STOXX 600 index met 0,91%. MSCI's breedste index van Aziatisch-Pacifische aandelen buiten Japan daalde 0,5% en de Japanse Nikkei daalde 0,7%.

De Fed leidt een week vol belangrijke vergaderingen van centrale banken, met beleidsaankondigingen in Zweden, Zwitserland, Noorwegen, Groot-Brittannië en Japan die allemaal later deze week gepland staan.

Het Britse pond kwam onder druk te staan nadat uit gegevens bleek dat de hoge inflatie in Groot-Brittannië in augustus onverwacht was gedaald, wat speculaties oproept dat de Bank of England haar historische reeks renteverhogingen al op donderdag zou kunnen stopzetten.

De dollarindex steeg 0,076%, terwijl de euro 0,02% daalde naar $1,0675.

De Japanse yen bleef onder druk staan, wat leidde tot een riposte van de hoogste financiële diplomaat van Japan.

De yen is dit jaar met 11% gedaald ten opzichte van de dollar, omdat de verwachtingen blijven dat de Amerikaanse rente hoog en de Japanse rente laag zal blijven. De yen bereikte eerder een dieptepunt in 10 maanden op 148,17 per dollar.

Benchmark 10-jaars Japanse staatsobligaties staan op 0,72%, maar kruipen richting de aangepaste tolerantie van de Bank of Japan voor een rendement van 1% aan weerszijden van nul.

Stijgende rendementen hebben de goudprijzen gedrukt, waarbij spotgoud het laatst werd verhandeld op $1.930 per ounce.

De olieprijzen daalden met ongeveer 1% naar een laagste punt in een week, nadat de Fed haar havikistische houding verscherpte.

Brent futures voor levering in november daalden 81 cent, of 0,9%, om af te sluiten op $93,53 per vat, terwijl de Amerikaanse West Texas Intermediate crude (WTI) voor levering in oktober 92 cent, of 1,0%, daalde om af te sluiten op $90,28.

Goud verlaagde de winsten licht na de Fed-verklaring. Amerikaanse goudfutures noteerden 0,7% hoger op $1.967,10.