De Chinese blue-chips en Hang Seng-indexen daalden respectievelijk 0,3% en 1,8% nadat zwakke cijfers over de import en export in juli de vrees voor een verdere economische vertraging in het derde kwartaal versterkten, waardoor de druk voor nieuwe stimuleringsmaatregelen toenam.
Chinese ontwikkelaars daalden ook met 4,8%, nadat het verzuim van Country Garden om twee coupons voor dollarobligaties te betalen die op 6 aug. moesten worden betaald, de vrees bevestigde dat de grootste particuliere ontwikkelaar van het land in aflossingsproblemen zou komen.
De MSCI-index voor EM-aandelen verloor 1,0% en bereikte intraday een laagste punt in drie weken, waarbij traders gespitst waren op de inflatierapporten van de VS en China.
De MSCI EM-valutameter daalde 0,3% en bereikte een dieptepunt in de loop van de dag, waarbij de Chinese yuan 0,3% daalde ten opzichte van de Amerikaanse dollar.
In Centraal- en Oost-Europa vertraagde de inflatie in Hongarije tot 17,6% op jaarbasis in juli, wat overeenkomt met de verwachtingen. De minister van Economische Ontwikkeling, Marton Nagy, merkte op dat het cijfer tegen oktober zal dalen tot enkele cijfers.
De Hongaarse forint steeg echter 0,4% ten opzichte van de euro in de aanloop naar de notulen van de beleidsvergadering van juli, die woensdag worden verwacht.
"De inflatie-indicator van juli zal waarschijnlijk geen significante invloed hebben op het monetaire beleid," zei Peter Virovacz, senior econoom bij ING in Boedapest.
"Primair lijken de marktreacties na de data erop te wijzen dat beleggers de mogelijkheid van agressievere renteverlagingen als reactie op de geconstateerde desinflatie afwijzen... misschien is dat de reden waarom we de forint weer sterker hebben zien worden."
De Roemeense leu bleef onveranderd en handhaafde zich grotendeels op de actie van maandag, nadat de centrale bank haar benchmarkrente op 7% hield.
Ondertussen zei de Poolse centrale bankier Przemyslaw Litwiniuk dat het verlagen van de rente dit najaar een vergissing zou zijn, temidden van speculaties dat een versoepeling van het beleid nabij zou kunnen zijn.
Terwijl de Poolse zloty 0,2% daalde, bleef de Tsjechische kroon vlak.
Traders zullen deze week ook letten op de Russische, Tsjechische en Roemeense inflatiecijfers.
De Russische roebel verzwakte tot voorbij 96-per-dollar, op weg naar een dieptepunt van meer dan 16 maanden, gehinderd door een sterke lokale vraag naar buitenlandse valuta.
Ondertussen volgden traders de ontwikkelingen rond de gevangenisstraf van de Pakistaanse ex-premier Imran Khan, wiens advocaat dinsdag zei dat hij zijn veroordeling wegens diefstal aanvocht bij een hooggerechtshof.
De Pakistaanse roepie en aandelen noteerden respectievelijk 0,9% en 0,8% lager.
Pakistan International Airlines maakte echter een sprong van 9% op het plan van de regering om de verlieslatende nationale luchtvaartmaatschappij te privatiseren. (Verslaggeving door Ankika Biswas in Bengaluru; Bewerking door Varun H K)
