Het primaire begrotingssaldo van Japan zal naar verwachting in het rood blijven in het fiscale jaar 2025/26, terwijl beleidsmakers hadden gehoopt een overschot te realiseren, zo blijkt uit schattingen van het Cabinet Office, wat de hoge kosten van het aflossen van een record overheidsschuld benadrukt.

Het primaire saldo - een belangrijke maatstaf voor de mate waarin de nationale en lokale overheden van Japan beleidsmaatregelen financieren zonder een beroep te doen op schulden - werd geschat op een tekort van 1,1 biljoen yen ($7,44 miljard), tegenover de vorige prognose van een tekort van 1,3 biljoen yen in juli.

Japan zit opgezadeld met de zwaarste staatsschuld ter wereld en is meer dan twee keer zo groot als de economie. Het land heeft zich gericht op het verbeteren van de primaire begroting, maar de kosten voor de schuldendienst en de COVID-gerelateerde uitgaven hebben de inspanningen belemmerd.

De regering heeft zich ten doel gesteld om het primaire begrotingssaldo, dat de verkoop van nieuwe obligaties en de kosten van de schuldendienst uitsluit, in het fiscale jaar dat eindigt in maart 2026 in evenwicht te brengen.

De primaire begroting van Japan heeft in het naoorlogse tijdperk grotendeels een tekort vertoond, met uitzondering van de periode van de activabubbel tussen 1986 en 1991.

De voorspellingen van het Cabinet Office hebben het doel al verschillende keren naar achteren geschoven, maar nu blijkt dat het onwaarschijnlijk is dat Japan de primaire begroting tegen het streefjaar in evenwicht zal hebben, een mening die breed gedeeld wordt door economen uit de privésector.

De laatste raming weerspiegelde een hoger dan verwachte nominale bbp-groei en stroomlijning van de uitgaven, die beide bijdroegen aan een lichte verbetering van het begrotingssaldo, terwijl de hogere inflatie en de eind vorig jaar uitgerolde stimuleringsuitgaven de uitgaven opdreven.

In de schattingen werd ervan uitgegaan dat de Japanse economie een reële BBP-groei van 1,3% zou bereiken - een niveau dat gemiddeld in de begrotingsjaren 1980 tot en met 1990 werd gezien, met consumentenprijzen van 2,0% en een nominale langetermijnrente van 0,9%Japans groei schommelde de afgelopen tien jaar onder de 1%.

Aan de andere kant zou het primaire saldo, uitgaande van het huidige groeipercentage en inflatietraject, kunnen verslechteren tot een tekort van 2,6 biljoen yen, zo bleek uit de schattingen van het Cabinet Office.

($1 = 147,9000 yen) (Verslaggeving door Yoshifumi Takemoto; geschreven door Tetsushi Kajimoto, bewerkt door Shri Navaratnam)