Het Japanse aandelengemiddelde van de Nikkei heeft maandag vroege verliezen goedgemaakt, geholpen door winsten in papier en pulp en verzekeringsaandelen, terwijl de yen een laagste punt in zeven maanden bereikte.

De Nikkei was bij de middagpauze 0,05% gestegen tot 33.274,60, na eerder op de dag 0,6% te zijn gedaald. Vorige week boekte de benchmarkindex zijn 10e opeenvolgende wekelijkse winst.

De Japanse markten namen een pauze omdat buitenlanders afwezig waren vanwege een Amerikaanse feestdag, zei Shigetoshi Kamada, algemeen manager bij de onderzoeksafdeling van Tachibana Securities.

"Maar de zwakte van de yen ten opzichte van de dollar was een positieve factor voor aandelen, vooral voor reisgerelateerde aandelen en andere aandelen die door de binnenlandse vraag worden ondersteund," zei Kamada.

De yen verzwakte tot 141,98 per dollar, het laagste punt sinds november. De yen daalde vrijdag met 1% nadat de Bank of Japan haar ultralage rentebeleid handhaafde en voorspelde dat de inflatie later dit jaar zal vertragen, in tegenstelling tot de renteverhoging van de Europese Centrale Bank op donderdag.

Als de yen blijft dalen, zal de Japanse centrale bank haar beleid in de nabije toekomst misschien moeten bijstellen en dergelijke speculaties deden de banksector met 1,12% stijgen, zei Kamada.

De maker van medische apparatuur Terumo steeg 2,12% en werd de grootste steun voor de Nikkei, gevolgd door robotmaker Fanuc, die 1,53% steeg.

De bredere Topix steeg 0,16% op 2.303,95.

De papier- en pulpsector was de grootste stijger onder de 33 industriële subindices op de Tokyo Stock Exchange, met een stijging van 1,3%. De verzekeringssector steeg 1,24%.

Chipgerelateerde aandelen daalden, met Advantest en Tokyo Electron die respectievelijk 0,98% en 1,94% daalden.

Toyota Motor verloor 1,4% na een stijging van bijna 20% deze maand.

Scheepvaartbedrijven verloren 1,12% en werden daarmee de grootste verliezer onder de 33 subindices van de Tokyo Stock Exchange. (Verslag door Junko Fujita; Bewerking door Subhranshu Sahu)