NIKKEI 225 
De benchmarkindex eindigde de dag 0,37% hoger op 30.916,31 en steeg voor de zevende achtereenvolgende week, de langste reeks in vijf jaar.
De Nikkei eindigde echter ver onder zijn hoogtepunten van de dag en daalde in de namiddag na een stijging van 1% bij de middagpauze.
De bredere Topix deed zijn eerdere rally van 0,6% teniet en eindigde de dag vlak op 2.145,84, waarmee een einde kwam aan een reeks stijgingen van zes weken.
De Japanse aandelen kenden een volatiele week nadat beide indices op dinsdag een piek na 1990 bereikten, gevolgd door een scherpe terugval.
"Sommige technische indicatoren geven nog steeds overbought-signalen. Dus boven de 31.000 is het gemakkelijk te denken dat de Nikkei zal uitnodigen tot winstnemingen", zei Maki Sawada, een strateeg bij Nomura Securities.
Tegelijkertijd "zijn er bij deze hoge niveaus voor de Nikkei mensen die willen kopen maar dat niet kunnen, dus als er dips in aandelen zijn, springen ze erop", voegde ze eraan toe.
Een populaire technische indicator, bekend als de 14-daagse relatieve sterkte-index (RSI), is de hele week boven de 70 gebleven, wat wijst op een oververhitte markt. Hij blijft rond 75 op een schaal van 100.
Wat de individuele aandelen betreft, was de prestatie van de Nikkei zeer gemengd. Zeventig van de 225 componenten stegen, terwijl 153 daalden en twee vlak eindigden.
Energie was de slechtst presterende sector van de Nikkei, met een daling van 2,45% nadat de ruwe olie sterk daalde na een piek van bijna een maand.
Technologie was de best presterende sector en steeg 0,52%.
Chipfabrikant Tokyo Electron won 4,44% en chiptestmachinebouwer Advantest - die Nvidia tot zijn klanten rekent - steeg 3,92%, voortbouwend op de stijging van donderdag met 16%.
De twee aandelen droegen samen 128 indexpunten bij en overtroffen daarmee de totale stijging van de Nikkei met 115 punten voor vandaag. (Verslaggeving door Kevin Buckland; Bewerking door Sohini Goswami)
