Het Japanse aandelengemiddelde van de Nikkei steeg vrijdag, gesteund door een pauze in de stijging van de yen, die eerder had gewogen op de winstverwachtingen van exporteurs.

De Nikkei eindigde de dag 0,87% hoger op 32.970,55, goed voor een wekelijkse winst van 2,05% en een definitief einde aan een twee weken durende verliesperiode.

De benchmarkindex steeg eerder op de dag tot 33.122,33, maar verloor momentum in de middagsessie en slaagde er niet in om boven de psychologische 33.000-lijn te blijven.

De bredere Topix voegde 0,47% toe en noteerde een wekelijkse stijging van 0,34%.

"Voor aandelen kunnen beleggers er uiteindelijk niets aan doen dat ze geobsedeerd zijn door wat er op de valutamarkten gebeurt," zei Kazuo Kamitani, een strateeg bij Nomura Securities.

Hij wees echter op het 25-daags voortschrijdend gemiddelde, rond 33.130, als een potentieel weerstandsniveau voor de Nikkei op de korte termijn.

"Het lijkt hoogst onwaarschijnlijk dat het daarboven komt, zelfs met een verzwakkende yen."

De Japanse munteenheid werd vrijdag verhandeld op ongeveer 142 per dollar, na een piek van vier en een halve maand op 140,95 die vannacht werd bereikt.

Aandelen van autofabrikanten profiteerden, met Toyota die 1,13% steeg, Nissan die 2,94% steeg en Subaru die 4,51% sprong.

De yen is in drie weken ongeveer 5% sterker geworden, gedreven door weddenschappen dat de Bank of Japan op het punt staat om uit de negatieve rente te stappen, terwijl de verwachtingen voor de Federal Reserve wijzen op een mogelijke renteverlaging. De volgende beleidsbeslissing van de BOJ staat gepland voor dinsdag.

Chipgerelateerde aandelen volgden de stijgingen van Amerikaanse aandelen vannacht, waarbij Advantest, maker van chiptestmachines, 3,86% steeg en Shin-Etsu Chemical, dat siliciumwafers levert, 5,51% steeg.

De scheepvaart was de best presterende onder de 33 industriegroepen van de Tokyo Stock Exchange, met een stijging van 6,24%.

De financiële sector presteerde ondermaats, waarbij de bankindex van de TSE met 1,8% daalde nadat een daling van de Amerikaanse obligatierente duidde op lagere rendementen uit beleggingen. Verzekeraars daalden 2,08%.

Van de 225 componenten van de Nikkei stegen er 134, terwijl er 91 daalden. (Verslaggeving door Kevin Buckland; Bewerking door Rashmi Aich en Dhanya Ann Thoppil)