Het Japanse aandelengemiddelde van de Nikkei daalde vrijdag in navolging van het zwakke slot van Wall Street vannacht, maar de index maakte wat van zijn verliezen goed doordat beleggers aandelen kochten tijdens de dip.

De Nikkei-index was bij de middagpauze 0,52% gedaald naar 31.266,84 na een 0,85% lagere opening. De index zal deze week 3,2% verliezen.

De bredere Topix daalde 0,38% naar 2.255,52 en ligt op koers voor een wekelijkse daling van 2,2%.

"De markt opende lager, maar de Nikkei verkleinde zijn verliezen omdat beleggers aandelen terugkochten bij dalingen. Dit is een patroon in de recente marktbewegingen," zei Jun Morita, algemeen manager van de onderzoeksafdeling bij Chibagin Asset Management.

Amerikaanse aandelen eindigden vannacht lager nadat Jerome Powell, voorzitter van de Amerikaanse Federal Reserve, zei dat extra renteverhogingen gerechtvaardigd zouden kunnen zijn gezien de veerkracht van de economie en de krapte op de arbeidsmarkt.

Beleggers werden aangezet om Japanse aandelen te verkopen nadat het rendement op de benchmark 10-jaars Amerikaanse Treasury Note voor het eerst sinds 20 juli 2007 de 5% grens bereikte.

Het rendement op Japanse 10-jaars staatsobligaties daalde licht nadat de Bank of Japan maatregelen aankondigde om de rente te beperken.

"Voorlopig zal de rente op Amerikaanse staatsobligaties een richtsnoer blijven voor Japanse aandelen," zei Masahiro Ichikawa, hoofd marktstrateeg bij Sumitomo Mitsui DS Asset Management.

Fast Retailing, eigenaar van het Uniqlo-merk, daalde met 1,31% en werd daarmee de grootste rem op de Nikkei. Technologie-start-up investeerder SoftBank Group verloor 2,74% en airconditioning maker Daikin Industries daalde 1,34%.

Tegen de trend in steeg Daiichi Sankyo met 12,91% nadat de geneesmiddelenproducent een overeenkomst van $5,5 miljard aankondigde met Merck voor de gezamenlijke ontwikkeling van zijn drie kandidaat-geneesmiddelen tegen precisiekanker.

De geneesmiddelensector maakte een sprong van 2,49% en werd daarmee de best presterende van de 33 subindices van de sector op de Tokyo Stock Exchange.

Nishimatsuya Chain steeg met 14,58% nadat een activistische belegger Effissimo Capital een belang van 5,63% had genomen in de uitbater van kinderkledingwinkels. (Verslaggeving door Junko Fujita; Bewerking door Sohini Goswami)