Airial, onderdeel van RealDolmen, verwerft T-Systems Lille

Airial, de Franse poot van RealDolmen, kondigt de overname aan van T-Systems te
Rijsel, een afdeling met een omzet van om en bij de EUR3m en ongeveer 40
medewerkers. De Lille afdeling is, als MS Gold Certified partner, een MS .NET
competentiecentrum alsook gespecialiseerd in de levensverzekeringensector.
Florent Evain, algemeen manager van Airial zegt, "We zijn zeer enthousiast om de
Lille afdeling toe te voegen aan Airial en binnen te brengen in de RealDolmen
groep.  Ze zijn gespecialiseerd in de ontwikkeling en verkoop van een
levensverzekeringen solutions framework in Frankrijk, België en Luxemburg.  Dit
versterkt ook perfect de huidige positie van Airial in de sector van het
pensioenswezen. Als MS .NET competentiecentrum is het eveneens een perfecte
aanvulling op ons huidige technologische aanbod. Ten slotte heeft deze afdeling
het juiste profiel om een platform te worden van waaruit we het RealDolmen
aanbod verder kunnen in de markt zetten in het noorden van Frankrijk."
Bruno Segers, CEO van RealDolmen, "Deze overname past perfect in de strategie
voor zowel Airial en de hele RealDolmen groep. Het geeft de mogelijkheid om een
lokale singlesource activiteit op te starten in het noorden van Frankrijk,
terwijl we ook de aanwezigheid van de groep in de lokale verzekeringssector
versterken."
De Lille afdeling van T-Systems zal werken onder de Airial vlag en wordt
ondersteund door de Airial en RealDolmen structuren en shared services. De
operaties blijven in Lille en worden zowel naar de medewerkers als naar de
klanten toe verder uitgewerkt en verstevigd met de andere diensten en producten
van de groep.

Airial, filiale de RealDolmen, achète le centre opérationnel de T-Systems à
Lille

Airial, la filiale française de RealDolmen, annonce l'acquisition du centre
opérationnel de T-Systems à Lille, qui regroupe 40 personnes pour un chiffre
d'affaires supérieur à 3 millions d'euros. L'implantation lilloise de T Systems
est spécialisée dans le développement et le support d'une solution « Assurance
vie ». Ce centre est par ailleurs certifié « Microsoft Gold ».
Florent Evain, Président d'Airial, dit, " Nous sommes enthousiastes à l'idée
d'adjoindre le centre de Lille  à Airial et au Groupe RealDolmen.  Il est
spécialisé dans le développement et la promotion de solutions dans le domaine de
l'assurance vie en France, en Belgique et au Luxembourg. Cette affaire renforce
progressivement la position actuelle d'Airial dans le secteur de l'assurance et
de la retraite. Leur expertise « MS .Net » vient également renforcer et
compléter notre offre technologique actuelle. Dernier point, et non des
moindres, cette présence à Lille va nous permettre de promouvoir l'offre du
groupe RealDolmen , leader en Belgique, auprès des clients du nord de la France.
"
Bruno Segers, CEO de RealDolmen précise que cette acquisition "est en droite
ligne avec notre stratégie et nous donne l'opportunité à la fois de débuter une
activité locale dans le Nord de la France et de renforcer la position du Groupe
dans le secteur des Assurances."
Les équipes du centre opérationnel de T-Systems à Lille rejoignent donc Airial à
compter du 1er juillet 2010. Ce centre a pour vocation d'être développé au-delà
de son rayonnement et de ses compétences actuelles. L'offre « Assurance vie »
sera relayée par l'ensemble des forces commerciales du groupe. L'offre du groupe
sera relayée à l'ensemble des sociétés de la région nord.

Airial, member of RealDolmen, acquires T-Systems Lille

Airial, French member of RealDolmen, announces the acquisition of the operations
of T-Systems in Lille with revenue of approximately EUR3m and about 40 full-time
associates.  The Lille branch is, as Microsoft Gold certified partner, a MS .NET
and life insurance skill center.
Florent Evain, general manager of Airial, says, "We are excited to add the Lille
business to Airial and into the RealDolmen group.  It is specialized in the
development and promotion of a life insurance solutions framework in France,
Belgium and Luxemburg. The business nicely strengthens Airial's existing
position in the retirement business. As a MS .NET competence center it further
complements the technology offering of our French operations. Last but not least
the business has the right profile to become a platform from which we will
further develop RealDolmen's offering to the market in the North of France. "
Bruno Segers, CEO RealDolmen, "For Airial and the RealDolmen group this is a
perfect strategic fit as it gives the opportunity to start a local single-source
activity in the north of France while strengthening the group's presence within
the local insurance business."
The Lille branch of T-Systems will work under the Airial flag and will receive
full support from the wider Airial and RealDolmen structures and shared
services.  Operations will remain in Lille. The business operations both towards
employees and customers will be further developed and strengthened with other
offerings from the group.



[HUG#1429466]








This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of Thomson Reuters clients. 
The owner of this announcement warrants that: 
	(i) the releases contained herein are protected by copyright and other applicable laws; and 
	(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the information contained therein. 
All reproduction for further distribution is prohibited.
		
Source: RealDolmen via Thomson Reuters ONE