Northcliff Resources Ltd. heeft gemeld dat Northcliff en Sisson Project Limited Partnership (Sisson LP) naar aanleiding van haar bekendmaking van 24 augustus 2023 een gerechtelijk bevel hebben verkregen tegen twee (2) bekende personen en andere personen, en tegen andere onbekende personen, die het veldwerk en boorprogramma van 2023, dat nodig is voor de voortgang van het Sisson Project, hebben gehinderd en belemmerd. Tijdens de hoorzitting op 29 augustus 2023 werd het bevel voor onbepaalde tijd verlengd door de rechtbank, die op een later tijdstip een hoorzitting zal plannen om de duur van het bevel te herzien.