Op 30 oktober 2023 hebben Hisense Home Appliances Group Co. (Bedrijf) en Johnson Hitachi de tweede zakelijke samenwerkingsovereenkomst (de "Tweede zakelijke samenwerkingsovereenkomst") aan met betrekking tot de levering van matrijzen (de "Aanvullende Transactie"). Tenzij anders aangegeven, hebben termen met een hoofdletter hierin dezelfde betekenis als gedefinieerd in de Aankondiging. Termijn: De Tweede Zakelijke Samenwerkingsovereenkomst gaat in vanaf de datum van ondertekening van de Tweede Zakelijke Samenwerkingsovereenkomst tot 31 december 2023.

De overeenkomst kan vóór het verstrijken ervan met wederzijdse instemming van de partijen worden beëindigd. Onderwerp: De Aanvullende Transactie zal worden uitgevoerd in de gewone en gebruikelijke gang van zaken van de partijen, onder normale commerciële voorwaarden en onder voorwaarden die voor de partijen niet minder gunstig zijn dan de voorwaarden die beschikbaar zijn voor of van (in voorkomend geval) Onafhankelijke Derden. De Tweede Zakelijke Samenwerkingsovereenkomst beperkt niet de rechten van de partijen (al naar gelang het geval) om producten of diensten die onder de Tweede Zakelijke Samenwerkingsovereenkomst worden overwogen, te verkopen of te kopen van andere kopers of leveranciers (al naar gelang het geval).

De Tweede Bedrijfssamenwerkingsovereenkomst is een raamovereenkomst tussen de partijen over het maximale transactiebedrag met betrekking tot de Aanvullende Transactie. De partijen zullen specifieke contracten aangaan voor de Aanvullende Transactie, gebaseerd op de resultaten van de onderhandelingen tussen de partijen. De inhoud van de specifieke contracten is in overeenstemming met de beginselen inzake het transactiebedrag en de overeengekomen voorwaarden zoals vermeld in de Tweede Overeenkomst inzake Zakelijke Samenwerking.

De specifieke contracten bevatten ten minste de volgende voorwaarden: modellen en hoeveelheden van de relevante producten (diensten) voor de levering van matrijzen, prijsstellingsbeginselen, kwaliteitsnormen en -waarborgen, betalingswijzen, leveringswijzen, technische diensten en verplichtingen in geval van verzuim, enz. De Bijkomende Transactie: De Group is overeengekomen om matrijzen te leveren aan Johnson Hitachi Group gedurende de looptijd van de Tweede Zakelijke Samenwerkingsovereenkomst. Prijzen: De prijs voor de levering van matrijzen wordt bepaald door commerciële onderhandelingen tussen de partijen volgens de principes van eerlijkheid en redelijkheid met verwijzing naar de marktprijzen van vergelijkbare transacties van ten minste drie Onafhankelijke Derden.