Consumenten die tijdens de pandemie veel geld hebben uitgegeven aan allerlei goederen en diensten, zijn nu aan het bezuinigen, waardoor de Amerikaanse bedrijven hun ramingen van de kwartaalinkomsten en hun expansieplannen opnieuw moeten evalueren.

"De mensen bezuinigen over de hele linie. Zij rijden minder, zij geven verhoudingsgewijs minder uit in de kruidenierswinkel. En ze ontdoen zich van abonnementen die ze niet nodig hebben," zei Yahya Mokhtarzada, chief revenue officer bij Truebill, een dienst die 3,4 miljoen klanten helpt hun rekeningen te beheren.

Beleggers die hints zoeken voor de richting die de Amerikaanse economie zou kunnen uitgaan, hoeven alleen maar te kijken naar verklaringen van bedrijven die banenreducties, vertragingen bij fabrieksuitbreidingen en lagere inkomstenramingen voorspellen.

Houtpelletgrillmaker Traeger Inc zei op woensdag dat het zijn bezorgdienst voor barbecuemaaltijden zal stopzetten en plannen voor een fabriek in Mexico zal uitstellen, evenals zijn personeelsbestand zal inkrimpen in een poging om de kosten te drukken.

Bath & Body Works Inc, een verkoper van zeep, parfum en kaarsen in winkelcentra, verlaagde woensdag zijn raming van de inkomsten voor het tweede kwartaal en verwees daarbij naar de "inflatoire druk" die zijn klanten en zaken beïnvloedt.

Beide bedrijven weigerden commentaar te geven.

In een ander voorbeeld van consumenten die bezuinigen op winkelen, verlaagde onderzoeksbureau D.A. Davidson zijn koersdoelen voor Etsy Inc en Shopify Inc, onder verwijzing naar "verhoogde inflatie" en "een verschuiving op korte termijn van discretionaire uitgaven naar reizen en weg van e-commerce."

Desondanks zei Jonathan Carson, chief executive officer van Antenna, dat de inflatie volgens zijn bedrijf geen invloed heeft op premium video-abonnementsdiensten.

Hij zei dat consumenten die geld willen besparen, misschien kiezen voor pizza en streaming thuis in plaats van een etentje en een film uit.

"De waargenomen waarde van videostreaming en andere amusementsdiensten voor thuis wordt door de consument verhoogd wanneer er meer druk op het huishoudbudget staat," zei Carson.

Videostreamingabonnementsdienst Netflix Inc zei dinsdag dat het 970.000 abonnees verloor van april tot juni, maar voorspelde dat het in het derde kwartaal weer klanten zou krijgen.

"Als er al iets is, kantelt de inflatie de mensen naar abonnementen," zei Tien Tzuo, chief executive officer bij abonnementsoftwarebedrijf Zuora. "Maar er is iets met het scheiden van winnaars en verliezers, en de winnaars zijn degenen die onmisbaar worden voor hun abonnees."