Couche-Tard liet zijn bod van 16,2 miljard euro (19,6 miljard dollar) op Carrefour vallen nadat de Franse regering zich tegen de deal had verzet, onder verwijzing naar zorgen over de voedselveiligheid, hoewel de twee bedrijven zeiden dat ze zouden blijven werken aan partnerschapsmogelijkheden.

Het Carrefour-aandeel daalde in de vroege handel met 5,8% en was daarmee de slechtste presteerder op de SBF-120 index in Parijs.

Analisten van investeringsbank Citi zeiden dat er nog steeds een kans was dat Carrefour en Couche-Tard de gesprekken op een later tijdstip zouden kunnen hervatten, terwijl de mogelijkheid blijft bestaan dat Carrefour en de binnenlandse rivaal Casino een fusiedeal onderzoeken.

"De taal en de acties van Carrefour en Alimentation Couche-Tard doen ons vermoeden dat de partijen de gesprekken zouden hervatten als ze daartoe ook maar de minste aanmoediging zouden krijgen, nu of op middellange termijn," schreven de analisten van Citi.

"Bovendien blijven we ons afvragen of de alliantie met Alimentation Couche-Tard Carrefour en Casino Groupe ertoe zou kunnen aanzetten om een fusie als alternatief te heroverwegen, waarbij zowel binnenlandse als Latam-synergieën worden gestimuleerd."