De Tesla-baas heeft de plannen voor de deal op vrijdag (8 juli) laten vallen.
Hij zegt dat het sociale netwerk heeft nagelaten informatie te verstrekken over nepaccounts op zijn platform.
In reactie daarop heeft Twitter-voorzitter Bret Taylor een juridische strijd gezworen.
Het bedrijf heeft Wachtell, Lipton Rosen & Katz ingehuurd om de inspanning te leiden.
Dezelfde advocaten adviseerden Musk al in 2018, toen hij tweette dat hij financiering had om Tesla privé te nemen.
Hij ging nooit verder met zo'n aanbod, en werd aangeklaagd wegens het bedriegen van beleggers.
Musk kreeg en Tesla kregen allebei een boete van $20 miljoen.
Nu zeggen bronnen dat Twitter al deze week een rechtszaak tegen Musk in Delaware zal aanspannen.
Juridische deskundigen zeggen dat de kansen in het voordeel van Twitter zijn, omdat de rechtbanken in de staat de lat hoog leggen voor het toestaan dat bedrijven van deals afzien.
In dergelijke omstandigheden onderhandelen bedrijven vaak opnieuw over de deal of komen zij een schadevergoeding overeen om een lange juridische strijd te vermijden.
Er was geen onmiddellijk commentaar op de laatste berichten van Twitter of het advocatenkantoor.
Aandelen in het sociale netwerk tuimelden ongeveer 9% in de eerste ogenblikken van de Amerikaanse premarket-handel op maandag (11 juli).
