Libanon en Israël zijn verwikkeld in door de V.S. bemiddelde onderhandelingen over de afbakening van hun gemeenschappelijke zeegrens, die zou helpen bepalen welke olie- en gasvoorraden aan welk land toebehoren en de weg zou vrijmaken voor meer exploratie.
Libanese functionarissen hebben gezegd dat zij optimistisch zijn dat deze ronde van besprekingen tot een overeenkomst kan leiden na jaren van aan-en-uit indirecte onderhandelingen, maar Hezbollah heeft gewaarschuwd dat het bereid is Israël te verhinderen koolwaterstoffen te winnen, mocht Libanon dat niet mogen doen.
Israël en Hezbollah vochten in 2006 een maandenlange oorlog uit en hebben sindsdien bij verschillende gelegenheden vuur met elkaar uitgewisseld, maar een grootschalige confrontatie vermeden.
De video van zondag, die ook een zeldzame glimp van Hezbollah-wapens bevat, werd uitgezonden op het TV-station Al-Manar van de groep, uren voordat de Amerikaanse ambtenaar die bemiddelt in het zeegeschil, Amos Hochstein, een ontmoeting zou hebben met Libanese functionarissen in Beiroet.
De video is uitgegeven door Hezbollah's War Media, dat de groep gebruikt om beelden van militaire operaties en gevechten uit te zenden, en bevat beelden van schepen die betrokken zijn bij het boren naar en het winnen van koolwaterstoffen, samen met wat hun coördinaten schijnen te zijn.
De video begint met de woorden van Hezbollah-leider Hassan Nasrallah tijdens een recente toespraak, waarin hij waarschuwde dat "spelen met de tijd geen zin heeft" in de maritieme kwestie.
"De boodschap is een ernstige bedreiging," zei een topcorrespondent van Al-Manar op Twitter.
Een verklaring op zaterdag van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken zei dat het bezoek van Hochstein aan Beiroet erop gericht zou zijn besprekingen over de zeegrens te vergemakkelijken.
"Het bereiken van een oplossing is zowel noodzakelijk als mogelijk, maar kan alleen gebeuren door middel van onderhandelingen en diplomatie," zei het.
Een hoge Israëlische ambtenaar, die op voorwaarde van anonimiteit met Reuters sprak, zei dat Hochstein een nieuw Israëlisch voorstel zou vertegenwoordigen dat "een oplossing omvat die de Libanezen in staat zou stellen de gasreserves in het betwiste gebied te ontwikkelen, terwijl de commerciële rechten van Israël behouden blijven".
Als daarover overeenstemming wordt bereikt, zou dat "enige boringen daar" door de Libanezen met zich meebrengen, zei de Israëlische functionaris zonder verder uit te weiden.
"Het aanbod dat is doorgegeven is een serieus voorstel dat Libanon kan veranderen van een land van economische ondergang en energiecrises in een land dat aardgas produceert, door het in staat te stellen deze hulpbron te cultiveren," zei de ambtenaar.
