De dood van koningin Elizabeth: Reactie van vooraanstaande personen in Groot-Brittannië

De langst regerende vorstin van Groot-Brittannië, koningin Elizabeth II, is donderdag in haar huis in Schotland op 96-jarige leeftijd overleden, na zeven decennia op de troon te hebben gezeten. Hier volgen enkele reacties op het nieuws van Britse publieke figuren:

EERSTE MINISTER LIZ TRUSS

"Koningin Elizabeth II was de rots waarop het moderne Groot-Brittannië is gebouwd. Ons land is onder haar bewind gegroeid en tot bloei gekomen. Groot-Brittannië is het grote land dat het vandaag is dankzij haar."

"Door dik en dun heeft koningin Elizabeth II ons de stabiliteit en de kracht gegeven die wij nodig hadden. Zij was de geest van Groot-Brittannië - en die geest zal blijven bestaan. Zij is onze langst regerende vorstin ooit geweest."

"Het is een buitengewone prestatie om 70 jaar lang met zoveel waardigheid en gratie te hebben geheerst. Haar leven van dienstbaarheid ging de meeste van onze levende herinneringen te boven. Op haar beurt werd zij geliefd en bewonderd door de mensen in het Verenigd Koninkrijk en over de hele wereld."

KEIR STARMER, LEIDER VAN DE OPPOSITIEPARTIJ LABOUR

"Vandaag rouwen wij om het heengaan van een opmerkelijk vorstin. Het is een diep, persoonlijk verlies voor de koninklijke familie en al onze gedachten zijn op dit ogenblik bij hen. De natie deelt in hun verdriet. Wij zullen koningin Elizabeth II's leven van dienstbaarheid en toewijding aan onze natie en het Gemenebest altijd blijven koesteren; onze langstzittende en grootste monarch. Boven de botsingen van de politiek uit, stond zij niet voor datgene waarover de natie vocht, maar voor datgene waarover zij het eens was. Terwijl Groot-Brittannië om haar heen snel veranderde, werd deze toewijding het stille punt van onze draaiende wereld. Nu onze grote Elizabethaanse periode ten einde loopt, zullen wij de nagedachtenis van wijlen de koningin eren door de waarden van openbare dienstbaarheid die zij belichaamde, levend te houden. Gedurende zeventig jaar stond koningin Elizabeth II aan het hoofd van ons land. Maar in de geest stond zij onder ons."

OUD-PREMIER BORIS JOHNSON

"Dit is de droevigste dag van ons land, omdat zij een unieke en eenvoudige kracht had om ons gelukkig te maken. Daarom hielden wij van haar. Daarom treuren wij om Elizabeth de Grote, de langst dienende en in vele opzichten de fijnste vorstin uit onze geschiedenis. Het was een van haar beste prestaties dat zij niet alleen de constitutionele monarchie moderniseerde, maar ook een troonopvolger voortbracht die haar erfenis ruimschoots recht zal doen, en wiens eigen plichtsbesef in de beste tradities van zijn moeder en zijn land staat. Hoewel onze stemmen misschien nog verstikt zijn van verdriet, kunnen wij met vertrouwen de woorden zeggen die in dit land al meer dan zeven decennia niet meer gehoord zijn. God Save The King."

EERSTE MINISTER VAN SCOTLAND NICOLA STURGEON

"Het overlijden van Hare Majesteit, Koningin Elizabeth, is een diep triest moment voor het Verenigd Koninkrijk, het Gemenebest en de wereld. Haar leven was er een van buitengewone toewijding en dienstbaarheid. Namens het volk van Schotland betuig ik mijn innige deelneming aan de koning en de koninklijke familie."

AARTSBISSCHOP VAN CANTERBURY JUSTIN WELBY

"Terwijl wij samen rouwen, weten wij dat wij met het verlies van onze geliefde koningin de persoon hebben verloren wier standvastige trouw, dienstbaarheid en nederigheid ons heeft geholpen te begrijpen wie wij zijn gedurende tientallen jaren van buitengewone veranderingen in onze wereld, natie en maatschappij."

VOORZITTER VAN HET HUIS VAN AFGEVAARDIGDEN LINDSAY HOYLE

"Voor ons allen is de koningin een constante aanwezigheid in ons leven geweest - zo vertrouwd als een familielid, maar toch een die een kalme en vaste invloed op ons land heeft uitgeoefend. De meesten van ons hebben nooit een tijd gekend waarin zij er niet was. Haar dood is niet alleen een tragedie voor de koninklijke familie, maar een verschrikkelijk verlies voor ons allen."

VOORMALIG EERSTE MINISTER THERESA MAY

"Hare Majesteit heeft enorme veranderingen meegemaakt, zij ging behendig met de tijd mee maar zorgde altijd voor stabiliteit en geruststelling. Zij was onze constante in dit grote Elizabethaanse tijdperk. Het was de eer van mijn leven om haar als premier te dienen. ... Onze gedachten en gebeden gaan nu uit naar haar familie. God Save The King."

VOORMALIG MINISTER-PRESIDENT TONY BLAIR

"Wij hebben niet alleen onze vorstin verloren, maar de matriarch van onze natie, de figuur die meer dan wie ook ons land samenbracht, ons in contact hield met onze betere aard, alles personifieerde wat ons trots maakt Brits te zijn. "Wij zullen om haar rouwen. Wij zullen haar missen."

VOORMALIG MINISTER-PRESIDENT JOHN MAJOR

"Wij hebben allen iemand verloren die ons zeer dierbaar was, en terwijl wij rouwen, moeten wij dankbaar zijn dat wij gezegend waren met zo'n voorbeeld van plicht en leiderschap gedurende zovele jaren."

MICK JAGGER, ZANGER VAN DE ROLLING STONES

"Mijn hele leven lang is Hare Majesteit, Koningin Elizabeth II, er altijd geweest. Ik kan me herinneren dat ik in mijn kindertijd naar de hoogtepunten van haar huwelijk op TV heb gekeken. Ik herinner me haar als een mooie jonge dame, tot de zeer geliefde grootmoeder van de natie. Mijn diepste medeleven gaat uit naar de koninklijke familie."