De Canadese dollar noteerde dinsdag iets lager ten opzichte van zijn Amerikaanse tegenhanger, maar bleef dicht bij een recent dieptepunt van tweeënhalve maand, terwijl beleggers wachtten op binnenlandse cijfers over de detailhandelsverkopen en het Jackson Hole Symposium deze week.

De loonie handelde 0,1% lager op 1,3553 to the greenback, of 73,78 U.S. cent, na de handel in een range van 1,3514 tot 1,3564. Op vrijdag raakte de valuta op 1.3574 haar zwakste intradayniveau sinds 1 juni.

"We zien de laatste week of zo een sterk dollarbod. Veel daarvan komt van het slechte nieuws over China ... (Stijgende) Amerikaanse rendementen hebben ook bijgedragen aan het verhaal," zei Jay Zhao-Murray, marktanalist bij Monex Canada Inc.

"Jackson Hole wordt het grote evenement van deze week ... Het Amerikaanse monetaire beleid heeft zo'n groot effect op USD-CAD."

De Amerikaanse dollar verstevigde ten opzichte van een mandje van belangrijke valuta, terwijl traders wachtten op het symposium van de Fed over de centrale banken in Jackson Hole, Wyoming, dat gepland staat voor 24-26 augustus.

Canadese detailhandelsverkopen voor juni, die woensdag worden verwacht, zouden aanwijzingen kunnen geven over de kracht van de binnenlandse economie nadat deze de afgelopen maanden werd geteisterd door werkstakingen en bosbranden. Analisten verwachten dat het niveau van de verkopen ongewijzigd zal blijven ten opzichte van mei.

De olieprijs, een van Canada's belangrijkste exportproducten, noteerde 0,5% lager op $80,35 per vat, omdat beleggers zich bleven richten op de waarschijnlijkheid dat de economische malaise in China de vraag van 's werelds grootste importeur van ruwe olie zal belemmeren.

De rente op Canadese staatsobligaties steeg over de hele curve. De 10-jaars steeg met 3,1 basispunten naar 3,810% en handelde bijna op het hoogste punt sinds november 2008. (Verslaggeving door Fergal Smith; Redactie door Sandra Maler)