De inflatiemetingen voor de kosten van dienstverlenende bedrijven en hun prijzen stegen, hoewel ze lager zijn dan de pieken die werden waargenomen kort nadat Rusland vorig jaar Oekraïne binnenviel, zo bleek uit de voorlopige lezing van de S&P Global/CIPS UK Purchasing Mangers' Index (PMI).

De BoE houdt de prijzen in de dienstensector in de gaten als indicator voor de inflatiedruk in de economie. De BoE heeft de rente sinds eind 2021 bij 12 vergaderingen op rij verhoogd en zal haar volgende besluit op 22 juni bekendmaken.

De PMI-enquête van dinsdag schetste opnieuw een contrastrijk beeld voor Britse bedrijven, waarbij dienstverlenende bedrijven in mei groei rapporteerden - zij het iets langzamer dan in april, toen de groei een jaar eerder was - terwijl de activiteiten van productiebedrijven opnieuw krompen.

De samengestelde PMI van S&P Global - die zowel de dienstensector als de verwerkende industrie omvat - daalde naar 53,9 vergeleken met het hoogste cijfer van een jaar geleden (54,9) in april. Maar de PMI bleef voor de vierde maand op rij boven het niveau van 50,0.

Chris Williamson, chief business economist bij S&P Global, zei dat de PMI consistent was met een groei van het bruto binnenlands product van 0,4% in het tweede kwartaal, een versnelling ten opzichte van de 0,1% in de eerste drie maanden van het jaar.

"Deze groeispurt zorgt echter voor hernieuwde inflatiedruk, omdat dienstverleners moeite hebben om aan de vraag te voldoen en daarom niet alleen hogere lonen bieden om personeel aan te trekken, maar ook meer voor hun diensten kunnen vragen," zei hij.

"Deze enquêteresultaten zijn allesbehalve optimistisch, omdat ze suggereren dat de Bank of England meer werk moet verzetten om de hardnekkig hoge inflatiedruk in de diensteneconomie de kop in te drukken."

Tot nu toe heeft de Britse economie het in 2023 beter gedaan dan veel voorspellingen van een recessie eind vorig jaar.

Er zijn ook tekenen dat de belangrijkste maatstaf voor inflatie van het land - die hoger is dan in veel andere landen - de komende maanden zal vertragen, een opluchting voor premier Rishi Sunak die beloofd heeft de inflatie dit jaar te halveren.

De consumentenprijsindex is waarschijnlijk gedaald van 10,1% in maart naar 8,2% in april, volgens de consensus onder analisten gepolst door Reuters in aanloop naar de publicatie van de officiële gegevens op woensdag.

Maar de onderliggende kerninflatie - die de volatiele energie- en voedselprijzen uitsluit - zal naar verwachting langzamer dalen, waardoor het vooruitzicht toeneemt dat de BoE de leenkosten langer hoog zal moeten houden dan tot voor kort werd verwacht.

In tegenstelling tot de stijging van de inflatie onder dienstverlenende bedrijven die dinsdag in de PMI-enquête te zien was, daalden de prijzen die fabrikanten betaalden voor het eerst sinds november 2019, terwijl de prijzen die zij in rekening brachten in het traagste tempo sinds oktober 2020 stegen.

Bedrijven in de productie- en dienstensector werden iets minder optimistisch over hun vooruitzichten voor de komende 12 maanden, waarbij de mate van vertrouwen over de toekomstige productie terugviel naar het laagste punt in drie maanden.