Federal Reserve voorzitter Jerome Powell - die sprak in een panel met Christine Lagarde, president van de Europese Centrale Bank, Kazuo Ueda, gouverneur van de Bank of Japan en Andrew Bailey, gouverneur van de Bank of England - merkte op dat twee renteverhogingen dit jaar waarschijnlijk zijn, en sloot de mogelijkheid van een verhoging in juli niet uit.
Daarentegen herhaalde Ueda dat "er nog een lange weg te gaan is" om op duurzame wijze 2% inflatie te bereiken in combinatie met voldoende loongroei, de voorwaarden die de BOJ heeft gesteld voor het overwegen van een terugtrekking uit de ultralage stimuleringsmaatregelen.
De stijging van de dollar met maar liefst 11,6% sinds eind maart tot 144,71 yen, voor het eerst sinds 10 november, heeft deze week geleid tot meer verbale waarschuwingen van Japanse overheidsfunctionarissen dat de beweging misschien te snel is geweest.
Het ministerie van Financiën en de BOJ grepen afgelopen herfst in op de valutamarkt toen de dollar sterker werd dan 145 yen.
De dollar stond het laatst 0,1% lager op 144,24.
"Het draaiboek van verbale interventies is consistent met een interventie die binnenkort zal plaatsvinden en als de dollar boven 145 komt, zouden we heel gemakkelijk kunnen zien dat ze opnieuw ingrijpen," zei Chris Turner, global head of markets bij ING.
"Vorig jaar werden ze gered doordat de rente in de VS, de inflatie en de dollar allemaal lager werden, maar deze keer bestaat het risico dat ze meegezogen worden in een langere campagne als de inflatie hardnekkig blijkt te zijn."
De Amerikaanse dollarindex - die de munt meet ten opzichte van zes belangrijke sectorgenoten, waaronder de yen, euro en pond sterling - stond vlak op 102,94.
De Zweedse kroon bereikte kortstondig een laagterecord van 11,829 per euro, nadat de Zweedse Riksbank haar belangrijkste rentetarief had verhoogd en het tempo van de verkoop van obligaties, oftewel kwantitatieve verkrapping (QT), had opgevoerd. De kroon was de laatste keer weinig veranderd op 11,77 per euro.
"Ze spreken het vertrouwen uit dat een hoger tempo van QT een sterkere kroon zal opleveren en ik denk dat dat een beetje onbewezen is," zei Turner van ING.
"Een van de argumenten om staatsobligaties terug te geven aan de open markt is dat ze de liquiditeit kunnen verbeteren en hogere obligatierendementen kunnen opleveren, maar de kroon is daar nog niet echt in getrapt."
De euro was weinig veranderd op $1,0908, na gemengde inflatiecijfers uit Duitse deelstaten en Spanje in aanloop naar het cijfer voor de hele eurozone van morgen.
De consumentenprijzen in Noordrijn-Westfalen, de dichtstbevolkte deelstaat van Duitsland, stegen in juni met 6,2% op jaarbasis, tegen 5,7% in mei.
Ondertussen daalde de Spaanse 12-maands inflatie naar 1,9%, het laagste cijfer sinds maart 2021, maar boven de 1,7% die economen gepolst door Reuters hadden verwacht.
De Chinese yuan verzwakte naar een dieptepunt in zeven maanden, ondanks het feit dat de People's Bank of China (PBOC) een veel hogere officiële rente dan verwacht vaststelde, in het meest recente signaal van haar ongemak over het tempo van de recente dalingen.
De dollar steeg 0,1% naar 7,2479 yuan op de offshore markt, en kwam daarmee dicht in de buurt van het 7-1/2-maands laagste punt van 7,2694 van de vorige dag.
De PBOC stelde de middenkoers vast op 7.2208, in wat analisten bij Citi "het krachtigste teken tot nu toe van officieel ongemak over het tempo van de yuan-depreciatie" noemden, hoewel ze eraan toevoegden dat ze "twijfelden of dit meer opwaartse beweging zal voorkomen, omdat het in het verleden ineffectief is gebleken.
Elders steeg de Australische dollar met 0,4% naar $0,6625 na sterker dan verwachte cijfers over de detailhandelsverkopen, waarmee de Australische dollar wat kalmte hervond na de duikeling van woensdag met 1,27%.
