De Aussie hield stand op $0,6429, na vannacht in een krappe 30-tick range te hebben gehandeld. Weerstand ligt rond $0,6450/60 en de top van vorige week op 40,6488, met steun op het recente dieptepunt in negen maanden op $0,6365.
De kiwidollar bleef vlak op $0,5906, net boven haar recente laagste punt van $0,5887. Het staat tegenover weerstand rond $0.5940 en $0.5984.
Beide valuta's hadden wat steun gekregen van de laatste Chinese beleidsstappen, die een rally in verslagen vastgoedaandelen veroorzaakten en de yuan in evenwicht hielden.
"Het kan zijn dat een zeer sombere kijk op China al in de markten is ingeprijsd," zei Sean Callow, een senior valutastrateeg.
Hij merkte op dat uit Amerikaanse futuresmarktgegevens bleek dat vermogensbeheerders vorige week een record netto shortpositie in de Aussie hadden, gelijk aan A$9,3 miljard.
"Dit zou kunnen betekenen dat zelfs een nieuwe ronde van negatieve krantenkoppen over China's vastgoedmarkt of groeivooruitzichten op korte termijn geen grote impact zou kunnen hebben."
In eigen land zal vice-gouverneur Michele Bullock van de Reserve Bank of Australia (RBA) later in de sessie spreken over klimaatverandering.
Dit is Bullocks laatste toespraak voordat ze half september RBA-gouverneur wordt, dus de markten zullen hopen op hints over waar ze staat op de dovish tot hawkish beleidsschaal.
De huidige gouverneur, Philip Lowe, heeft de afgelopen maanden een dovish draai gemaakt door de rente stabiel te houden op 4,1% en te zeggen dat het beleid zich nu in een "kalibratiefase" bevindt.
De markten hebben bijna elke kans op een renteverhoging tijdens de septembervergadering van de RBA volgende week weggeprijst, en ongeveer 60% kans dat de verkrappingscyclus voorbij was.
Deze gunstige vooruitzichten kunnen worden beïnvloed door de gegevens over de maandelijkse consumentenprijzen die woensdag worden verwacht en die een verdere vertraging van de inflatie op jaarbasis zullen laten zien, van 5,4% in augustus naar 5,2% in juli.
Deze reeks is echter volatiel en de voorspellingen lopen uiteen van 4,7% tot 5,9%, wat wijst op het risico van een marktbeïnvloedende verrassing.
Analisten bij NAB merken op dat de maandelijkse CPI minder prijzen omvat dan de belangrijkste kwartaalcijfers en dat juli sterk gericht is op goederen.
Nu de goedereninflatie wereldwijd afkoelt, kan de CPI van juli door deze vooringenomenheid negatief verrassen en NAB voorspelt een stijging van slechts 4,9% voor de maand. (Verslaggeving door Wayne Cole; Bewerking door Shri Navaratnam)
