De Japanse export daalde in augustus met 0,8% j-o-j, voor de tweede achtereenvolgende maand onder invloed van dalingen in China, zo bleek woensdag uit gegevens van het ministerie van Financiën (MOF).

Dit in vergelijking met de mediane schatting van economen dat de export met 1,7% zou dalen.

Als gevolg van de zwakke binnenlandse vraag daalde de import met 17,8% ten opzichte van dezelfde maand een jaar eerder, onder druk van de energiekosten. Hierdoor kwam de handelsbalans uit op een tekort van 930,5 miljard yen ($6,30 miljard).

($1 = 147,7400 yen) (Verslaggeving door Tetsushi Kajimoto Bewerking door Chang-Ran Kim)