De Russische export van olie en olieproducten vanaf de Zwarte Zee-terminal van Novorossiysk wordt beperkt omdat slecht weer heeft geleid tot aanzienlijke vertragingen bij het laden, zeiden twee bronnen die bekend zijn met de activiteiten van de haven op maandag.

Het Zwarte Zeegebied wordt sinds vrijdag getroffen door zware stormen, die de logistiek verstoren en huizen en infrastructuur beschadigen.

"Het is een puinhoop in de haven. De terminal is verschillende keren voor korte perioden geopend geweest, maar er is geen echte vooruitgang geboekt bij het laden," zei een van de bronnen.

Sommige olietankers wachten al sinds begin november om uit te varen, zei de bron.

De tweede bron zei dat hij verwacht dat een grote hoeveelheid ruwe olie die gepland stond om deze maand geladen te worden, overgeheveld zal worden naar december.

Het oliebeladingsplan voor november voor Novorossiysk was aanvankelijk vastgesteld op 2,42 miljoen ton. Meer dan 1 miljoen ton hiervan werd uitgesteld, aldus een van de bronnen.

Slecht weer in de Zwarte Zee heeft ook de doorvaarttijd door de Turkse zeestraten Bosporus en Dardanellen verlengd, aldus de bronnen. Een rondreis door de zeestraten duurt nu 12 dagen in vergelijking met ongeveer vier dagen tijdens het zomerseizoen, volgens gegevens van het Riverlake agentschap. < 0#RIVERLAKE-STRT>

Het Russische oliepijplijnmonopolie Transneft zei dat het het laden van olie vanuit de haven van Novorossiysk had stopgezet vanwege de stormen, meldde het persagentschap TASS met een verwijzing naar een woordvoerder van Transneft.

De nabijgelegen terminal van het Caspian Pipeline Consortium (CPC) was ook gesloten vanwege de stormen. CPC is een belangrijke exportroute voor Kazachstaanse ruwe olie.