De Britse fabrieken hebben het in oktober slechter gehad dan eerder werd gedacht, volgens een enquête die een dag voordat de Bank of England naar verwachting opnieuw haar intentie zal uitspreken om de rente hoog te houden, is gepubliceerd, ondanks de wijdverspreide tekenen van een economische vertraging.

De definitieve stand van de S&P Global/CIPS Purchasing Managers' Index (PMI) voor de verwerkende industrie kwam uit op 44,8, lager dan een eerdere raming van 45,2.

Hoewel de belangrijkste activiteitsindex steeg ten opzichte van 44,3 in september, kromp de productiecomponent voor de achtste maand op rij, de langste reeks sinds de wereldwijde financiële crisis van 2008-2009.

"Moeilijke en onzekere marktomstandigheden leidden tot meer voorzichtigheid bij zowel fabrikanten als hun klanten," aldus S&P Global, de samensteller van de enquête.

Klanten in binnen- en buitenland bezuinigden op orders, fabrikanten stootten personeel af en een maatstaf voor het optimisme in de sector daalde tot het laagste punt van dit jaar.

Een positief teken voor de BoE was dat de door fabrieken betaalde prijzen voor de zesde maand op rij daalden en dat ook de verkoopprijzen daalden, wat duidt op een verdere verzwakking van een deel van de inflatiedruk in de Britse economie.

Verwacht wordt dat de BoE de Bankrente donderdag op 5,25% zal houden - haar tweede besluit om de rente ongewijzigd te laten na 14 opeenvolgende verhogingen - in een poging om de gevaren voor de economie tegen te gaan die voortkomen uit een inflatiecijfer dat meer dan drie keer zo hoog blijft als het streefcijfer van 2%. (Verslaggeving door William Schomberg; Redactie door Christina Fincher)