Op 12 juni 2023 kondigde ERYTECH Pharma aan dat het heeft gereageerd op een reeks desinformatiepogingen van Akkadian Partners om te proberen het bedrijf te destabiliseren. De belangrijkste argumenten die Akkadian naar voren bracht tegen de fusie met Pherecydes zijn waardering en ruilverhouding, belangenverstrengeling, betere alternatieve projecten. Daarnaast verklaarde het bedrijf dat Akkadian's bezwaar tegen de fusie gebaseerd is op onvolledige informatie en misleidende argumenten, dat het geen waardevolle alternatieve optie heeft gepresenteerd, dat Akkadian's ongegronde acties een risico inhouden op vernietiging van aandeelhouderswaarde en verlies van werkgelegenheid bij twee bedrijven, en het mogelijke verlies van een strategisch belangrijke technologie in Frankrijk. Verder heeft het bedrijf de aandeelhouders aanbevolen om de voorgestelde fusie met Pherecydes te steunen op de jaarlijkse aandeelhoudersvergadering die gepland staat voor 23 juni 2023.