CombiGene en Zyneyro hebben, samen met onder andere de wetenschappelijke adviesraad van het pijnprogramma COZY, een aantal verschillende pijnaandoeningen geanalyseerd om te bepalen welke indicatie het meest geschikt is om mee te beginnen in klinische studies in het op peptiden gebaseerde project COZY01. Na zorgvuldige beoordeling van de medische aandoeningen voor een eerste proof-of-concept studie, hebben CombiGene en Zyneyro besloten om de eerste studie bij mensen te richten op patiënten met pijn geassocieerd met herpes zoster (gordelroos) - een zeer pijnlijke complicatie. Gordelroos komt voornamelijk voor bij mensen ouder dan 50 jaar en veroorzaakt ernstige en duidelijk omschreven pijn, vaak in combinatie met overgevoeligheid van de huid.

Deze patiëntengroep is relatief homogeen en daarom zeer geschikt om het effect van een COZY01-behandeling te bestuderen. Zodra proof-of-concept is aangetoond, zal de verdere ontwikkeling zich richten op diabetische neuropathie, een van de meest voorkomende chronische complicaties bij diabetes. Een duidelijk symptoom van diabetische neuropathie is ernstige chronische pijn.

Naast het menselijk lijden legt diabetische neuropathie een grote en groeiende last op de gezondheidszorg en, zoals bij veel andere chronische pijnaandoeningen, zijn er geen effectieve behandelingsmethoden.