Tijdens de Raad van Bestuur van 30 november 2022 heeft ARDEPRO Co. (de Onderneming) een besluit genomen voor het sluiten van een koopovereenkomst voor het volgende te koop staande onroerend goed. Tevens heeft de vennootschap de afwikkeling van de aankoop van één ander te koop staand onroerend goed afgerond. Tijdens de vergadering van de Raad van Bestuur heeft het bedrijf besloten een koopcontract te sluiten met de verkoper, een in Tokio gevestigde onderneming, voor het volgende te koop staande onroerend goed in Chiyoda-ku, Tokio.

Locatie: Chiyoda-ku, Tokio. Categorie: Grond en gebouw. Totale oppervlakte (m2): 2,790.22.

Grondoppervlakte (m2): 329.47. Onder de voorwaarden van een vertrouwelijkheidsovereenkomst met de verkoper over het koopcontract van het onroerend goed, onthoudt de Vennootschap zich van publicatie van de naam van de verkoper en de aankoopprijs van het onroerend goed. De aankoopprijs van het bovengenoemde onroerend goed is een bedrag gelijk aan 30% of meer van de netto activa van de Onderneming in het boekjaar eindigend op 31 juli 2022 (¥ 7.612 miljoen).

De Onderneming heeft geen kapitaal of persoonlijke relatie met de verkoper. Datum van sluiting van de koopovereenkomst: 30 november 2022 en Verwachte afwikkelingsdatum: Tegen 26 december 2022. De Onderneming heeft de aankoop van het hieronder vermelde te koop staande onroerend goed in Nishinomiya-shi, Hyogo geregeld van de verkoper (een bedrijf gevestigd in Tokio).

Locatie: Nishinomiya-shi, Hyogo. Categorie: Grond en gebouw. Totale oppervlakte (m2): 664.05.

Grondoppervlakte (m2): 297.27. Onder de voorwaarden van een vertrouwelijkheidsovereenkomst gesloten met de verkoper betreffende het contract voor de aankoop van onroerend goed, onthoudt de Vennootschap zich ervan de naam van de verkoper en de aankoopprijs van het onroerend goed te publiceren. De aankoopprijs van het bovengenoemde onroerend goed is een bedrag gelijk aan minder dan 30% van de netto activa van de Onderneming in het boekjaar eindigend op 31 juli 2022 (¥ 7.612 miljoen).

De Vennootschap heeft geen kapitaal of persoonlijke relatie met de verkoper.