Sterling zakte ondertussen naar nieuwe dieptepunten in meerdere maanden in het kielzog van een inflatierapport dat woensdag naar beneden verraste, nu de vraag toeneemt of de Bank of England haar Amerikaanse collega zal volgen door de rente op donderdag te handhaven.
De Fed voldeed woensdag tijdens haar monetaire beleidsvergadering aan de marktverwachtingen door de rente stabiel te houden op 5,25% - 5,50%.
De Amerikaanse centrale bank verstevigde echter een havikistische monetaire beleidskoers, waarvan haar functionarissen steeds meer geloven dat het kan lukken om de inflatie te verlagen zonder de economie te vernietigen of tot een groot banenverlies te leiden.
De dollarindex, die de munt meet ten opzichte van een mandje rivalen, steeg donderdag tot 105,59, de sterkste koers sinds 9 maart.
De index klom vorige week voor de negende achtereenvolgende week, de langste winstreeks in bijna tien jaar, toen de veerkrachtige Amerikaanse groei een opleving van de dollar aanwakkerde.
De dagrente van de Fed kan dit jaar nog een keer worden verhoogd naar een piek tussen 5,50% en 5,75%, volgens bijgewerkte kwartaalprognoses van de Amerikaanse centrale bank, en de rente blijft tot 2024 aanzienlijk krapper dan eerder werd verwacht.
De Japanse yen voelde de hitte na de Fed-vergadering, schommelde rond 148,39 per dollar en kwam net van een nieuw dieptepunt van 148,47, het zwakste punt sinds november.
Zelfs nu de dollar/yen terugglijdt naar niveaus van eind vorig jaar, blijft de kans klein dat de Bank of Japan het beleid tijdens de vergadering van vrijdag zal verkrappen.
"Wij betwijfelen of gouverneur Ueda sterk richting zal geven aan het monetaire beleid totdat hij voldoende bewijs heeft verzameld van een deugdzame loon-prijscyclus," zei Carol Kong, econoom en valutastrateeg bij Commonwealth Bank of Australia, in een notitie.
Een gebrek aan verandering tijdens de vergadering van de BOJ op vrijdag zou de dollar/yen hoger kunnen laten stijgen, voegde ze eraan toe.
"Samen met de waarschuwingen van Japanse functionarissen blijft het risico op een FX-interventie door de BOJ volgens ons toenemen."
Sterling werd het laatst verhandeld op $1,2311, een daling van meer dan 0,2% in de Aziatische ochtend en op een nieuw laagste punt in meerdere maanden ten opzichte van de greenback in de aanloop naar het rentebesluit van de Bank of England later op donderdag.
De hoge inflatie in Groot-Brittannië vertraagde onverwacht in augustus, zo bleek woensdag uit officiële gegevens, wat vragen oproept over hoeveel hoger de centrale bank de rente zal zetten, een dag voor haar volgende beleidsaankondiging.
Hoewel het CPI-rapport "zeldzaam goed nieuws" was voor de Britse economie, zei de National Australia Bank in een notitie dat de gegevens het besluit van de BOE kunnen compliceren.
"Na de hardnekkig hoge gegevens over de gemiddelde lonen vorige week, zou een sterker inflatierapport het de BOE iets gemakkelijker hebben gemaakt om deze week een mogelijk laatste renteverhoging van 25bps door te voeren."
Marktdeelnemers hadden er sterk op gerekend dat de BOE de rente donderdag voor de 15e keer zou verhogen, maar de verwachtingen veranderden snel na de cijfers.
De euro noteerde het laatst meer dan 0,2% lager op $1,0632.
