De yen daalde donderdag ten opzichte van de dollar nadat Kazuo Ueda, de gouverneur van de Bank of Japan, zei dat het nog te vroeg was om de inflatie naar het gewenste niveau te trekken.

Ondertussen veranderde de dollar weinig ten opzichte van zijn andere belangrijke sectorgenoten, nam de bitcoin een adempauze na de stijging van vorige maand, en daalde de Chinese yuan na zwakke productiecijfers.

Ten opzichte van de yen steeg de dollar 0,26% op 150,36, na een stijging van 6,3% in de eerste twee maanden van het jaar. Door deze bewegingen staat de Japanse valuta dicht bij het zwakste niveau sinds november en niet ver van het laagste niveau sinds 1990.

Ueda zei vrijdag "Ik denk niet dat we er al zijn" toen hem werd gevraagd of een duurzame inflatie van 2% in zicht was.

In tegenstelling tot de recente gevechten van de meeste wereldeconomieën met stijgende inflatie, probeert Japan de prijsstijgingen te stimuleren na jaren van een anemische vraag.

Ueda leek met zijn opmerkingen terug te komen op de suggestie van een collega op donderdag dat er een einde moest komen aan het ultraloose monetaire beleid, waardoor de yen een impuls kreeg.

"Het is op dit moment een soort 'goede agent, slechte agent' ding dat gaande is in Japan," zei Rob Carnell, regionaal hoofd onderzoek van ING voor Azië-Pacific.

"Ik denk dat de markten zich weer opwinden over de mogelijkheid van een beweging in april ... maakt het in het grote geheel van de dingen echt uit of het april of juni is? Als het maar komt."

De dollarindex, die de Amerikaanse munt meet ten opzichte van zes rivalen, was weinig veranderd op 104.13. Hij steeg donderdag met 0,3% na inflatiecijfers, en met 2,7% over januari en februari.

Uit de gegevens bleek dat de Amerikaanse prijzen, zoals gemeten door de PCE-doelindex van de Federal Reserve, in januari stegen in lijn met de verwachtingen, terwijl de inflatie op jaarbasis daalde naar het laagste niveau in drie jaar.

Handelaren die inzetten op rentetarieven zien nu een kans van ongeveer 67% dat de eerste renteverlaging van de Fed in juni zal plaatsvinden, tegen 63% op donderdag, volgens de FedWatch tool van CME.

"We zijn op zoek naar nieuw nieuws," zei Jane Foley, hoofd FX-strategie bij Rabobank, "of dat nu van de ECB (Europese Centrale Bank) komt en een verandering in de verwachtingen, of een verdere verandering van de marktvisie over de mogelijkheid van de Fed om zelfs in juni te verlagen."

Ze voegde eraan toe: "Op dit moment handelen we zijwaarts, wachtend op een nieuwe richting."

De euro was de laatste tijd ongeveer onveranderd op $1,0807, en reageerde weinig op cijfers waaruit bleek dat de inflatie in de eurozone iets minder vertraagde dan verwacht, van 2,8% in januari naar 2,6% in februari.

De valuta van de eurozone wordt sinds november verhandeld binnen een bandbreedte van $1,07 tot $1,11, omdat beleggers moeite hebben om uit te zoeken wanneer de ECB en de Fed zullen beginnen met het verlagen van de rente.

China's offshore yuan verzwakte licht nadat enquêtegegevens aantoonden dat de fabrieksactiviteit in februari voor de vijfde maand op rij kromp. De yuan wisselde het laatst van eigenaar op 7,2139 per dollar, een daling van ongeveer 1,3% sinds het begin van het jaar.

De Bitcoin steeg voor het laatst met 1% op $61.900, na in februari de grootste maandwinst sinds 2020 te hebben geboekt, gedreven door geld dat naar exchange-traded funds stroomde.

De frank vertoonde weinig reactie op de aankondiging van Thomas Jordan, voorzitter van de Zwitserse Nationale Bank, dat hij na 12 jaar zou aftreden. De laatste daling was 0,8856 frank per dollar.