McDonald's restaurants in Wit-Rusland, die alle 25 werden geëxploiteerd door de lokale licentiehouder KSB Victory Restaurants, zouden worden omgedoopt tot Vkusno & tochka, de opvolger van McDonald's restaurants in Rusland.

Die deal lijkt te zijn mislukt. Vkusno & tochka weigerde commentaar te geven, terwijl KSB en McDonald's niet onmiddellijk reageerden op vragen.

In november zei McDonald's dat het voor haar licentiehouder niet langer mogelijk was om in Wit-Rusland te blijven opereren, vanwege uitgebreide lokale leveringsproblemen.

"Als gevolg hiervan zal de licentiehouder zijn activiteiten als McDonald's staken en niet langer de naam McDonald's dragen of ons menu serveren", aldus McDonald's destijds.

De hamburgerketen was een van de eerste westerse merken die zich volledig uit Rusland terugtrok toen het in mei vorig jaar werd verkocht aan een lokale licentiehouder, Alexander Govor.

Govor's Vkusno & tochka, dat zich laat vertalen als "Tasty and that's it", stemde in met een reeks eisen, waaronder beperkingen inzake merkvoering, kleurenschema en productgebruik.

Maar door de naam Mak.by te gebruiken, behoudt het Wit-Russische bedrijf enige merkherkenning. In Rusland mocht de nieuwe keten het woord "Mac" niet in producten gebruiken.

In een verklaring zei Mak.by dat het "de geliefde smaak van al onze gerechten" zou behouden. Het zei meer dan 1.500 suggesties voor de nieuwe naam te hebben ontvangen van klanten en personeel.

De Wit-Russische president Alexander Loekasjenko suggereerde in maart dat hij had ingegrepen in het hernoemingsproces, hoewel hij eerder zijn afkeer van het bedrijf heeft geuit.

"Wij zouden zelf moeten doen wat McDonald's ooit deed, als iemand daar behoefte aan heeft, en zelfs beter," zei hij afgelopen najaar. "Hebben we niemand die een broodje in tweeën kan snijden, en in die twee helften een stuk vlees, aardappelen en salade kan schuiven?"