De Verenigde Staten en China, de grootste economieën ter wereld, moeten samenwerken om de klimaatverandering aan te pakken, zei Kerry. De twee landen zijn ook de grootste uitstoters van broeikasgassen ter wereld.

"Mijn hoop is dat president Xi weer met ons om de tafel gaat zitten, zodat we samen kunnen werken om deze internationale bedreiging aan te pakken," zei hij.

China heeft vorige maand de besprekingen met de Verenigde Staten over klimaat, veiligheid en andere gebieden opgeschort in reactie op een omstreden bezoek aan Taiwan van de voorzitter van het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden Nancy Pelosi. Zij heeft gezegd dat de Verenigde Staten de "negatieve invloed" van dat bezoek moeten wegnemen voordat de besprekingen kunnen worden hervat.

In zijn toespraak tot een groep Amerikaanse bedrijven in Hanoi riep Kerry de particuliere sector ook op om meer te investeren in het proces van energietransitie. Hij benadrukte de urgentie waarmee landen moeten overstappen van vuile brandstoffen als steenkool en olie op hernieuwbare bronnen, om de opwarming van de aarde te beperken tot 1,5 graden Celsius boven het pre-industriële niveau.

"Geen enkele regering op aarde heeft genoeg geld om de overgang te financieren," zei hij. "De enige manier om dit te financieren is door de particuliere sector aan tafel te brengen."

De voormalige Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken sprak enkele dagen nadat milieuambtenaren van de Groep van 20 (G20) grote economieën er niet in geslaagd waren het eens te worden over een gezamenlijk communiqué na een bijeenkomst in Bali.

Kerry zei ook dat de benuttingsgraad van hernieuwbare energiebronnen in Vietnam te laag is. Wind- en zonne-energie maken 23% uit van de geïnstalleerde stroomopwekkingscapaciteit van Vietnam, maar, zo zei hij, de benuttingsgraad ervan is slechts 4%, wat gedeeltelijk te wijten is aan de zwakke transmissie-infrastructuur.

Vietnam, een regionaal productiecentrum, zei vorige maand dat het tot 2030 jaarlijks tussen 8 en 14 miljard dollar moet investeren om nieuwe elektriciteitscentrales te ontwikkelen en zijn net uit te breiden.