De stappen die beide landen woensdag namen, kwamen slechts enkele dagen nadat Rusland een overeenkomst verbrak - die tot stand was gekomen door bemiddeling van de Verenigde Naties en Turkije - waardoor Oekraïne het afgelopen jaar veilig graan uit de Zwarte Zee kon exporteren, en de garanties voor veilige navigatie introk.
Oekraïne heeft duidelijk gemaakt dat het wil proberen door te gaan met zijn graantransporten over de Zwarte Zee en vertelde het scheepvaartagentschap van de V.N., de Internationale Maritieme Organisatie (IMO), dat het had "besloten om op tijdelijke basis een aanbevolen zeeroute in te stellen".
Maar het Russische Ministerie van Defensie zei vervolgens dat het alle schepen die naar Oekraïne varen, zou beschouwen als schepen die mogelijk militaire lading vervoeren en dat "de vlaggenlanden van dergelijke schepen zullen worden beschouwd als partijen in het Oekraïense conflict".
In een verklaring op de Telegram messaging app zei het dat de maatregel om middernacht Moskou tijd (2100 GMT woensdag) zou ingaan.
Het Ministerie van Defensie zei niet welke acties het zou ondernemen.
Rusland verklaarde ook zuidoostelijke en noordwestelijke delen van de internationale wateren van de Zwarte Zee tijdelijk onveilig voor de scheepvaart, zei het ministerie, zonder details te geven over de delen van de zee die getroffen zouden worden.
"Het onderstreept dat we proberen te werken en blijven werken in wat in feite een oorlogsgebied is," zei woordvoerder Stephane Dujarric van de V.N. woensdag, toen hem gevraagd werd naar de Russische waarschuwing.
Oekraïne beschuldigde Rusland woensdag van het beschadigen van de graanexportinfrastructuur tijdens "helse" nachtelijke aanvallen op twee van zijn Zwarte Zeehavens.
"In de havens die vandaag werden aangevallen, lag ongeveer een miljoen ton voedsel opgeslagen. Het is precies die hoeveelheid die al geleverd had moeten worden aan consumerende landen in Afrika en Azië," zei de Oekraïense president Volodymyr Zelenskiy woensdag in zijn nachtelijke videotoespraak.
Hij zei dat de meest beschadigde terminal 60.000 ton landbouwproducten bevatte die bestemd waren voor verzending naar China.
De Russische president Vladimir Poetin beschuldigde de westerse landen er woensdag van dat ze de graanovereenkomst voor de Zwarte Zee voor hun eigen doeleinden misbruiken, maar zei dat Rusland onmiddellijk zou terugkeren naar de overeenkomst als aan al zijn eisen met betrekking tot de eigen export zou worden voldaan.
WERELDWIJDE HONGER
Verzekeraars waren hun bereidheid om schepen naar Oekraïne te dekken al aan het herzien.
Een vrachtverzekeringsfaciliteit die dekking bood voor Oekraïense graanzendingen in het kader van de Zwarte Zee-overeenkomst is opgeschort, vertelde de makelaar van de polis dinsdag aan Reuters. De zeevracht- en oorlogsfaciliteit bood dekking tot $50 miljoen per vracht.
De Noorse scheepvaartverzekeringsgroep DNK, die verzekeringen tegen oorlogsrisico's aanbiedt, vertelde Reuters op woensdag dat het momenteel geen dekking kon bieden voor Oekraïne.
De V.N. zei dinsdag dat er een "aantal ideeën geopperd" worden om Oekraïens en Russisch graan en kunstmest op de wereldmarkten te krijgen nadat Moskou uit de Zwarte Zee-overeenkomst gestapt is.
Het Zwarte Zeepact werd gesloten om een wereldwijde voedselcrisis te bestrijden die verergerd was door de Russische invasie van Oekraïne in februari 2022. Oekraïne en Rusland behoren tot de grootste graanexporteurs ter wereld.
De terugtrekking van Rusland op maandag maakte ook effectief een einde aan een pact tussen de V.N. en Moskou waarin V.N.-ambtenaren overeenkwamen om de Russische export van voedsel en kunstmest naar de wereldmarkten te helpen. In het kader van die overeenkomst heeft de V.N. gezegd dat Moskou niet langer voldeed aan zijn belofte om "de ongehinderde export van voedsel, zonnebloemolie en meststoffen" vanuit Oekraïense Zwarte Zeehavens te vergemakkelijken.
Moskou stapte uit de overeenkomst omdat het zei dat zijn eigen graan- en kunstmestexport nog steeds hindernissen ondervond en klaagde dat niet genoeg Oekraïens graan arme landen bereikte onder de regeling.
Maar de V.N. voerde aan dat deze landen van de overeenkomst hebben geprofiteerd doordat de voedselprijzen wereldwijd met meer dan 20% zijn gedaald. Oekraïne is ook een belangrijke leverancier van graan voor de inspanningen van het Wereldvoedselprogramma van de V.N. om honger te bestrijden.
VN-secretaris-generaal Antonio Guterres "zal alles in het werk blijven stellen om ervoor te zorgen dat de wereldmarkten toegang hebben tot Oekraïens en Russisch voedsel en kunstmest," zei Dujarric. "Dit is gewoon te belangrijk voor onze strijd tegen honger in de wereld."
