De uitspraak, de eerste door het hoogste gerechtshof van Japan over de werkomgeving voor LGBT-personen, komt in het kielzog van een reeks overwegend positieve uitspraken van regionale rechtbanken over het homohuwelijk en na het aannemen van een wet om begrip voor de LGBT-gemeenschap te bevorderen.
Een ambtenaar van het ministerie van Economische Zaken die bij haar geboorte een man kreeg toegewezen, klaagde een rechtbank aan omdat ze alleen gebruik mocht maken van vrouwentoiletten op een aantal verdiepingen van haar kantoor, in plaats van dichterbij gelegen toiletten. Een districtsrechtbank van Tokio oordeelde in 2019 dat deze beperkingen onwettig waren, maar de beslissing werd in 2021 teruggedraaid door het Hooggerechtshof van Tokio.
In Japan kunnen transgenders hun geslacht alleen legaal veranderen in hun familieregister als ze een geslachtsveranderende operatie hebben ondergaan. De vrouw in de rechtszaak was hiertoe om gezondheidsredenen niet in staat, aldus de media.
In vijf lokale rechtszaken over het homohuwelijk in Japan in de afgelopen twee jaar, waarvan de meest recente een maand geleden, oordeelden vier rechtbanken dat het niet toestaan ervan ongrondwettelijk was of bijna. Eén zei dat het niet toestaan in overeenstemming was met de grondwet.
Op 16 juni nam Japan een wet aan die bedoeld was om begrip te kweken voor de LGBT-gemeenschap, maar die volgens critici geen mensenrechtenwaarborgen biedt, hoewel sommige wetgevers zeiden dat de wet te tolerant was.
Hoewel de wet werd afgezwakt voordat hij werd aangenomen, als gevolg van eisen van conservatieve wetgevers, leidde hij nog steeds tot een anti-transgender reactie. Sommige wetgevers vormden een groep om de veiligheid van vrouwen in toiletten en openbare baden of warmwaterbronnen te garanderen.
