Volgens de prognose van ECLAC zal de gecombineerde regio in 2023 met 1,3% groeien.
De prognose voor 2023 is iets lager dan de in oktober geraamde groei van 1,4%, terwijl de ECLAC verwacht dat de economieën in de regio dit jaar met 3,7% zullen groeien, tegen een eerdere prognose van 3,2%.
De vertraging van de groei in Latijns-Amerika en het Caribisch gebied komt op een moment van "restrictief monetair beleid, grotere beperkingen op de begrotingsuitgaven en lagere consumptie- en investeringsniveaus", aldus de ECLAC in een verklaring.
Het VN-orgaan wees erop dat de verslechtering van externe factoren zoals de oorlog in Oekraïne van invloed is op de prognoses voor de regio.
"Een stijging van de wereldwijde inflatie heeft de financiële volatiliteit en de risicoaversie doen toenemen", aldus ECLAC, en hogere prijzen hebben op hun beurt geleid tot "lagere kapitaalstromen naar opkomende economieën, waaronder die van de regio".
Lagere inflatiecijfers die in de tweede helft van dit jaar worden verwacht, samen met een vertraging van de economische activiteit die naar verwachting volgend jaar zal aanhouden, zullen de druk op de monetaire autoriteiten om de rente te blijven verhogen waarschijnlijk verminderen, aldus de ECLAC-verklaring.
Brazilië, de grootste economie van Latijns-Amerika, zal in 2023 waarschijnlijk met 0,9% groeien, terwijl voor 2022 een groei van 2,9% wordt verwacht.
Mexico, de tweede economie van de regio, zal volgend jaar met 1,1% groeien, tegen 2,9% in 2022.
Ondertussen zal de economie van Colombia volgend jaar naar verwachting met een veel tragere 1,5% groeien, vergeleken met een groei van 8% dit jaar.
Het land dat volgend jaar de snelste economische groei in de regio zal kennen is het kleine Guyana, met een groei van maar liefst 30%, terwijl de Chileense economie in 2023 met 1,1% zal krimpen.
