De EU-landen zijn al maanden verwikkeld in een strijd over een fonds met de naam Europese Vredesfaciliteit, waarbij Frankrijk en Duitsland in het middelpunt van het debat staan.
Het fonds werkt als een gigantische cashbackregeling, waarbij EU-leden geld terugkrijgen voor het sturen van munitie naar andere landen.
Frankrijk drong aan op een sterk "koop Europees" beleid voor wapens die in aanmerking komen voor terugbetalingen, terwijl Duitsland eiste dat bilaterale hulp in aanmerking werd genomen bij het bepalen van de grootte van de bijdragen van landen aan het fonds, aldus diplomaten.
Diplomaten zeiden dat er nu een compromis is gevonden dat enige flexibiliteit biedt met betrekking tot de "koop Europese" regels. Het houdt rekening met bilaterale hulp, maar staat niet toe dat landen dergelijke hulp volledig verrekenen met hun bijdragen aan het fonds, zeiden ze.
Afgezien van eventuele last-minute problemen, ziet het ernaar uit dat de overeenkomst woensdag tijdens een vergadering in Brussel zal worden goedgekeurd door de ambassadeurs van de 27 lidstaten van de EU, aldus de diplomaten.
De ambassadeur van Berlijn bij de EU, Michael Clauss, zei dat Duitsland het compromis steunde.
"Het is een goede oplossing voor Oekraïne omdat het de levering van bilaterale militaire hulp mogelijk maakt, zonder bureaucratische vertraging, als onderdeel van de Europese inspanning," zei hij.
Details van het compromis werden voor het eerst gemeld door Politico.
De EPF is volgens de EU al gebruikt voor hulp aan Oekraïne ter waarde van ongeveer 6,1 miljard euro.
De EU-buitenlandchef, Josep Borrell, stelde vorig jaar voor om binnen de EPF een nieuwe kas te creëren speciaal voor hulp aan Kiev - het Bijstandsfonds voor Oekraïne - met een budget van maximaal 5 miljard euro per jaar voor de komende vier jaar.
Dit leidde tot een langdurig debat over de regels voor toekomstige hulp. Een akkoord daarover zou de EU-landen in staat moeten stellen om het ook eens te worden over een eerste injectie van 5 miljard euro, zeiden diplomaten, hoewel sommigen waarschuwden dat dit geen uitgemaakte zaak was. ($1 = 0,9158 euro) (Verslaggeving door Andrew Gray; Redactie door Leslie Adler)
