De Nieuw-Zeelandse dollar steeg toen uit gegevens bleek dat de binnenlandse inflatie in het tweede kwartaal hoog bleef, ook al bleef het algemene cijfer achter bij de verwachtingen.
De kiwi steeg met 0,35% tot $0,6071, hoewel futures lieten zien dat de markten vasthouden aan de verwachting van ongeveer drie renteverlagingen door de Reserve Bank of New Zealand (RBNZ) dit jaar.
"De CPI van vandaag bevestigt dat het vrijwel zeker is dat de inflatie in het derde kwartaal zal terugkeren naar de doelstelling van 1-3% van de RBNZ," zei Abhijit Surya, econoom Australië en Nieuw-Zeeland bij Capital Economics.
"In de context van een extreem zwakke economie en een snel verslappende arbeidsmarkt wordt de kans steeds groter dat de bank tijdens haar volgende vergadering in augustus zal beginnen met het versoepelen van het beleid."
In de bredere markt stond de dollar op achterstand en slaagde er niet in om de stijgingen vast te houden na de Amerikaanse detailhandelscijfers van dinsdag, die wezen op de veerkracht van de consument in 's werelds grootste economie en de economische groeivooruitzichten voor het tweede kwartaal versterkten.
De euro steeg ten opzichte van de greenback met 0,06% naar $1,0906, terwijl de Australische dollar 0,1% hoger noteerde op $0,6740.
De dollarindex tikte iets lager aan op 104,19.
"Uiteindelijk is het verhaal dat volgens mij het beste beschrijft dat de markten hebben gekozen voor het verhaal van een Goudlokje-economie," zei Kyle Rodda, senior financieel marktanalist bij Capital.com.
"Ja, de detailhandelsverkopen zijn solide, althans op nominale basis, en de consumentenvraag is sterk. Maar de belangrijkere gegevens zijn de inflatiegegevens, en die vertellen de markt dat de Fed in een positie is om vrij snel te verlagen."
Beleggers hebben een renteverlaging van de Fed in september volledig ingeprijsd en verwachten meer dan 60 basispunten versoepeling tegen het einde van het jaar.
Elders was het Britse pond weinig veranderd op $1,2972, in de aanloop naar de Britse inflatiecijfers die later op woensdag worden verwacht.
Verwacht wordt dat de consumentenprijzen in juni verder zijn gedaald, wat zou kunnen pleiten voor een aanstaande versoepelingscyclus van de Bank of England.
"Wij verwachten dat het Britse inflatierapport van juni de verwachtingen voor een renteverlaging tijdens de vergadering van de Bank of England in augustus verder zal versterken," zei Henk Potts, marktstrateeg bij Barclays Private Bank.
"Wij verwachten dat de algemene consumentenprijsindex verder zal dalen tot 1,9% (jaar-op-jaar), onder invloed van desinflatoire druk in zowel de kerngoederen als de kerndiensten."
De yen stond de laatste tijd stabiel op 158,34 per dollar, terwijl traders alert bleven op een interventie van de Japanse autoriteiten om de valuta te ondersteunen, nadat ze dat vorige week waarschijnlijk hadden gedaan.
Gegevens van de Bank of Japan die dinsdag werden gepubliceerd, suggereerden dat Tokio vorige week op vrijdag mogelijk 2,14 biljoen yen ($13,5 miljard) heeft uitgegeven om in te grijpen. In combinatie met het geschatte bedrag dat op donderdag werd uitgegeven, wordt vermoed dat Japan vorige week bijna 6 biljoen yen via interventie heeft gekocht.
