De zoon, Mohamed Hassan Sheikh Mahmoud, bestuurde op 30 november een voertuig dat toebehoorde aan het Somalische consulaat, toen hij in het centrum van Istanbul een motorkoerier aanreed, waarbij hij ernstig gewond raakte, aldus Turkse media.
Hij gebruikte een auto met een diplomatiek kenteken op het moment van het ongeluk, zei de Turkse ambtenaar, die op voorwaarde van anonimiteit sprak omdat het onderzoek nog gaande is.
"Iemand die geen diplomatieke status heeft, heeft niet het recht om deze voertuigen te gebruiken," voegde de ambtenaar eraan toe. "Hierover is informatie gevraagd (van Somalië)."
Bij gebrek aan "immuniteit of diplomatieke uitzonderingen", maakte het geen verschil dat de zoon van de Somalische president in een voertuig met een diplomatiek kenteken reed, zei de ambtenaar, eraan toevoegend dat het Turkse ministerie van Justitie het proces behandelde.
Somalische functionarissen waren niet onmiddellijk beschikbaar voor commentaar.
De zoon van de Somalische president verliet Turkije op 2 december na zijn vrijlating van politieverhoor, terwijl de 38-jarige motorrijder, Yunus Emre Gocer, in het ziekenhuis bleef, zei een openbaar ministerie in Istanbul op vrijdag.
Maar na de dood van de laatste in het ziekenhuis op 6 december werd er een internationaal arrestatiebevel uitgevaardigd voor de zoon van de Somalische president, zei het openbaar ministerie.
Er is een onderzoek gestart naar de politieagenten die een eerste beoordeling van het ongeluk hebben uitgevoerd, zei de Turkse minister van Justitie Yilmaz Tunc op het sociale mediaplatform X op zondag.
Berichten in de media over het incident hebben tot publieke verontwaardiging geleid in Turkije, dat goede banden heeft met Somalië.
"We zeiden dat we de rechtsgang zouden volgen, maar de verdachte liep weg," zei de burgemeester van Istanbul Ekrem Imamoglu vrijdag in een bericht op X.
